台湾捐赠国际社会口罩,但是口罩用中华航空(China Airlines)来运送,会被误认为是北京赠送。中华民国行政院长苏贞昌对此回应了做法。(图片来源:中央社)
【看中国2020年4月14日讯】中共肺炎(又称武汉肺炎、新冠肺炎,COVID-19)全球遭灾,台湾捐赠国际社会口罩,但是口罩用中华航空(China Airlines)来运送,会被误认为是北京赠送。中华民国行政院长苏贞昌今天上午受访表示,已经请交通部告知华航,运送物资时有国旗和“Taiwan Can Help”就好,不要凑热闹、借此宣传自己。在立法院答询时苏更表示,台湾有很多名称因为历史的缘故,确实在世界上跟北京混淆,怎么让全世界看到台湾跟北京不一样,确实非常有必要。
赞同华航正名 苏贞昌:请华航运送物资不要宣传自己
据《自由时报》报导,立法院14日进行总质询,苏贞昌在备询前受访表示,他过去当行政院长曾推动桃园中正机场改名成桃园国际机场,非常成功,此次口罩外交让全世界感谢台湾,却因为华航机身标注China被误以为是北京送口罩,这种亏吃很多,华航也因为名称问题造成很多混淆。
苏贞昌表示,他昨天已经要求交通部告知华航,运送物资时上面有国旗和Taiwan can help就很好,不要凑热闹,造成混淆,而且帮人家送物资不该借此宣传自己,这点华航已经在做。
在短期方面,苏贞昌表示,华航可以在机身多放一点台湾标志,像台湾参与WTO虽被称为“台澎金马经济区”,但我们把台湾放很大,很多外馆也在国名ROC后面加注Taiwan,使全世界知道台湾跟北京不一样;至于长远的华航改名涉及航权等,不是那么简单,但是国家的航空公司标示台湾是应该努力的事。
台湾跟北京不同 苏贞昌:非常有必要让全世界看到
时代力量立委陈椒华质询时表示,疫情之际,台湾送口罩被误会成北京送口罩,台湾也还在打职棒,因为名称叫做中华职棒,被误会为北京在打职棒,这些相关名称是否都应该改名呢?
苏贞昌回应说,台湾目前有很多名称,由于历史的缘故,确实在世界上运作的情况,跟北京混淆,陈椒华所提的例子就是明显的例子。
苏贞昌说,尤其这次疫情,全世界皆肯定台湾是防疫做最好的国家,都是用“台湾”,怎么让全世界看到台湾不是北京,台湾跟北京不一样,确实非常有必要。
何晶更文感谢台湾 苏贞昌:不用往负面做文章
台湾援赠新加坡口罩,但是新加坡总理李显龙夫人何晶在脸书上的发文内容引起热议,中华民国外交部对此表示,不受任何个人发言影响。(详报导:捐口罩却被新加坡第一夫人说“呃” 台外交部回应)
苏贞昌指出,新加坡和台湾是长久以来感情很好的两个国家,人民们绵密往来,我们很珍惜这样的情感,而新加坡受疫情冲击,我们能帮忙一定全力帮,很多时候他们也帮我们。
苏贞昌表示,既然总理夫人已明白表示,那大家不用往负面做文章,我们很珍惜两国的真挚情感。两国努力抗疫,让疫情早日过去才是正办。