前香港民政事务局局长何志平（图片来源：PETER PARKS/AFP via Getty Images）
【看中国2020年10月29日讯】（看中国记者肖然编译/综合报导）美国民主党总统候选人拜登贪腐丑闻越演越烈，令拜登家族与中国华信能源以及何志平的关系网备受关注。据DailyCaller10月27日报导，近日获得一份2018年2月8日的法庭文件，是针对亨特.拜登的中国商业伙伴何志平（Patrick Ho)的《外国情报监视法》(FISA)监听令。
最近曝光的一个录音文件中，亨特称何志平是“中共间谍头子”。而这份监听令表明，联邦调查人员认为何志平是外国政府的代理人从事秘密工作，且可以对何志平的财产进行电子和实物监视。
何志平曾是中国华信能源(CEFC China Energy)的高管，2017年12月18日，何被控串谋向查德总统和乌干达外长行贿，以确保他所代表的中国华信能源有限公司在那里的商业利益。
参议院9月发布的调查报告称，2017年8月至2018年8月，华信一家子公司向亨特•拜登的律师事务所电汇了500万美元。
据《纽约客》(The New Yorker)报导，中国华信能源董事长叶简明曾在2017年夏天向亨特表达对何志平可能受到调查的担忧。亨特同意作为何志平的证人，并了解调查的范围。《纽约时报》2018年12月报导称，何志平被捕后的第一个电话是打给前副总统拜登的弟弟詹姆斯（James Biden）。
另据参议院的报告，一家隶属于华信的空壳公司Hudson West III于2018年3月22日向亨特律所Owasco电汇了100万美元。该款项被指定用于“何志平代理”。拜登与华信董事长叶简明的利益关联令人担忧，因叶与中共军方有密切关系。2018年3月1日据财新网消息称，叶简明已被有关部门调查。香港南华早报报导，叶简明是在习近平的亲自授意下被拘留审问。至今下落不明。
纽约南区法院的检察官在法庭文件中，为何志平一案中使用来自外国情报监听机构的证据进行了辩护。法庭文件显示，从FISA获得的证据属于机密。2019年3月，何志平被判违反《海外反腐败法》罪名及洗钱等7项罪名成立，并处以3年监禁。今年6月刑满后被遣返香港。
亨特回避注册为“外国代理人”
美国政治新闻网站“RealClearInvestigations”调查发现，亨特希望回避注册为“外国代理人”。2017年5月1日，他在发给合伙人波布林斯基（Tony Bobulinski）的电邮中说：“我们不想注册为外国代理人。”他还建议成立一家美国空壳公司作为解决办法。
“RealClearInvestigations”10月27日报导，参议院财政委员会正在就亨特的行为是否违反了《外国代理人登记法》（FARA）展开调查。委员会正在审查有关亨特安排外国商人与白宫官员会面的情况，以确定是否存在任何潜在的违法行为。调查人员正在核查亨特电脑中的大量电邮。
何志平背景
公开资料显示，何志平（Patrick Ho Chi-ping），1950年生于香港，籍贯广东顺德，美国范德堡大学医学博士毕业，是一名眼科医生，曾任港区全国政协委员、民政事务局局长等职。97年与著名台湾女星胡慧中结婚。
据星岛日报报导，何志平曾因为国家领导人治疗眼疾而备受亲睐。93年起，他连续4届担任全国政协委员，96年任职香港特别行政区筹备委员会委员。2002年-2007年担任香港民政事务局局长时，受到特首董建华的赏识。卸任后，他于2010年起担任香港中华能源基金会董事及基金会常务副主席兼秘书长，长期在国际社会推动能源与文化，一带一路，影响国际社会尤其是美国。
更多相关新闻见 热点专题 拜登硬盘门
