忽然，他的魂儿离开了躯壳，跑出了门外。（图片来源：Adobe Stock）
纪晓岚友人莫雪崖说：有位乡下人身患重病，困乏地躺在草垫子上休息。忽然，他的魂儿离开了躯壳，跑出了门外。顿时，他觉得浑身清爽，舒适无比。然而，眼前的道路都十分陌生，他信步而行，走着走着，忽然遇到一位多年不见的老朋友，一时间悲喜交加。忽然，他想起这位朋友早已死了，于是自语道：“莫非我是到了阴曹地府？”朋友说：“您命不该死，只是魂魄离了身，来到了此地。这地方不是人轻易能来的，我可以陪您四处走一走，让您长长见识。”乡下人随着这位朋友一路走来，所见的城镇与村落，都与人间没什么两样;其间人来人往，也都各有营生。人们看到这个乡下人，只是用眼睛注视他，没有一个人与他搭话。
乡下人对他朋友说：“听说阴间有地狱，能不能带我去看看？”朋友说：“地狱如同人间的囚牢，不是冥间官吏不能开启，没有冥间官吏带领，我也是进不去的。不过，在地狱附近，有几个模样奇特的鬼，您可以去看看。”
于是，他们顺着一条岔道走了半里多路，来到一个处所，这里四周空旷，像是一片颓败的墓地。只见前面有个鬼，面貌身形与人一样，只是鼻子下面没有嘴。乡下人问他的朋友：“这是为什么？”朋友说：“这鬼活着的时候，待人接物十分圆滑，专会阿谀奉承，取悦于人，所以他受到了这种报应，再也不能讲话;偶然遇上人家办丧事放焰口，发放食物的时候，他只能用鼻子喝上一点东西。”
又看见一个鬼屁股冲上，脑袋向下，脸贴于腹部，用两只手支撑着行走。乡下人问：“这是为什么？”朋友说：“这鬼活着的时候，总是妄自尊大，所以受到这种报应，让他再也不能昂头挺胸，傲视他人。”又有一个鬼，他从胸口到肚子裂开了一条几寸长的大口子，内中空空荡荡，五脏六腑，一样没有。乡下人问：“这是为什么？”朋友说：“这鬼活着的时候，城府太深，令人琢磨不透，所以受到这种报应，让他肚子里什么也藏不下。”
再有一个鬼，脚有二尺多长，脚趾如同棒槌，脚跟巨大如斗，整个脚像是装载着千斛粮食的小船，费半天劲，才移出一步远。”乡下人问：“这是怎么回事？”朋友说：“这鬼活着时，依仗才能过人，腿脚敏捷，事事总是抢在别人前面，占尽便宜，所以让他受此报应不能再去抢先。”更有一鬼，只见他两耳拖地，就像长着两个翅膀，仔细一看，却没有耳朵眼儿。乡下人问：“这又是为了何故？”朋友说：“这鬼在世时，既疑心很大，喜欢猜忌人，又喜欢听流言蜚语，所以让他受此报应，无法再听信传言。这些鬼，都是按他们罪恶的深浅不同在这里受报应，等到期限一满，方可以转轮讬生。对他们的惩罚较之入地狱者要轻一些，与阳间的流放相类似。”
这时忽然只见车马纷乱，原来是有一冥官路过此地，这个冥官见到乡下人，吃惊地问：“这是人的生魂，一定是误游到此，恐怕是迷了路，回不去了。谁认识他家，快带他回去。”那位朋友连忙跪下报告，说是自己的老朋友。冥官令他速将乡下人送回阳间。乡下人恍恍惚惚地走着，刚到了自家的大门外，就忽然惊醒过来，出了一身大汗，从此身体完全康复了。
纪晓岚友人雪崖天性爽朗，心胸开阔，心里搁不住事儿;与朋友往来戏谑，每每高谈雄辩，妙趣横生。
(出自《阅微草堂笔记》)
