张华的白色鹦鹉能与他宛如人一般地对话。（图片来源：Adobe Stock）
中国历史数千年，过去的鸟类能与人类对话，诉说尘世之外的事情。曾有鸟人出现在隐居山中的学士面前，它带来音律与文字的知识，甚至让人学会百种鸟类的语言，身体就像埃及神话中的神祗一样。
传授知识的鸟人
唐代时候的翰林学士陈王有个好友叫元庭坚，他自从被免去遂州参军的职位后就进入州界的山中，过着一人学习、研究的生活。有句话说：“山不在高，有仙则名。”有个意想不到的访客忽然登门拜访，居然是个有颗“鸟头”的人形生物，身旁有数以千计的鸟儿伴其而来。这个鸟人的身形高大挺拔，身穿高贵奢华的服饰，若在人间应该就是达官显要的人物吧。鸟人一见面便说：“我乃众鸟之‘王’，听闻你喜好音律，因此前来与你相见。”后来他们经常见面，让元庭坚的学识发生飞跃性的进步。
往后的日子，鸟人经常会在晚上向元庭坚教导音律的“清”与“浊”、文字的“音”与“义”，让元庭坚不仅知晓韵律与精通撰文，甚至连阴阳、术类、天文等领域也堪称精通。身为鸟的鸟人，在这长达1年的相处中，它也将上百种鸟儿的语言传授元庭坚，他在学识方面已经是超乎常人的智者了。据说后来元庭坚在翰林院完成《韵英》，不过他在西京被匈奴人占领后不久就与世长辞，而那位鸟人则不知去向。
来自天界的鹤
拥有“万山之祖”、“五岳之尊”的嵩山，是诸多信仰的重要自然地带，自然有诸端不可思议的奇人异事。曾经有个李丞相来到此地游历，他在路途中遇见一只生病的鹤对他求助，声称自己的情况需要用人血治疗，他毫不犹豫地就要脱衣刺血帮助鹤，但鹤却说：“世界上真正的人很少，您也不是人。”接着要他拔根自己的眼睫毛带到东都，只要对着人一看，就能分辨出真正的人，李丞相马上就赶往东都找人。
路途中，李丞相设法用眼睫毛看自己的样子，发现自己居然是个马头人，后来看见许多人都是一些猪、狗、马、驴的，一时半刻都没看到真正的人。后来李丞相终于遇见一个用眼睫毛看是人的老人，就向对方说了鹤的事情，那名老人只是笑了一下，便将手臂刺出一些血液交给他。回到鹤的身边后，将血涂抹在伤口处，鹤马上恢复健康，对他表达感谢之意。
离开前，鹤对李丞相说：“你就是未来的宰相，并将‘羽化’飞上天界。我们再次见面的日子不会太久，你一定不要懈怠了！”随即飞得无影无踪。
能够说话的鹦鹉
相传张华曾经饲养一只毛色白色的鹦鹉，每当他出门归来，鹦鹉就会对他报告家中仆人的好坏，不过某天开始它不再提及此事，让张华感到好奇。张华问它背后的缘由，鹦鹉回答：“被关在大坛子中，要怎么知道？”暗示自己似乎遭遇某些对待。
后来，张华某天在屋子外面要人把鹦鹉放出来，鹦鹉却说：“昨晚做了一个噩梦，不适合到门外面。”但它还是被强行带到外头。一到外面，马上就有一只鸱鸟扑来捉住它，它情急之下啄向对方的嘴才死里逃生，昨晚的噩梦或许就是预告这场危机。
（事据《纪闻》、《逸史》、《异苑》。）
