图说：马州州长韦斯摩尔。 （摄影：Chip Somodevilla/Getty Images）
【看中国记者谢心宇编译报导】马州州长韦斯·摩尔(Wes Moore)于1月17日提交了一个规模为631亿美元的州支出计划，避免增加税收，同时利用各种平衡预算的手段来弥补赤字，这是州长一项更大计划的一部分，旨在推动增强公共安全、扩大可负担住房和支持儿童照顾等方面的倡议。
州政府官员表示，下一财政年度的预算计划解决了约11亿美元的赤字。它通过发挥州的债务能力来实现这一点。预算还重新分配过去几年创建的特殊帐户中产生利息且未使用的现金来填补赤字。
摩尔表示:“这个预算反映了我们共同的愿望。我们希望使马里兰更安全，更负担得起，更具竞争力，并使其成为服务于民的州，我们将以负责任的财政方式实现这些愿望。”
州长强调了公共安全倡议，其中包括为当地警察机构提供1.27亿美元预算，比去年增加了500万美元。其中包括1,000万美元用于建立一个新的机构，以帮助制止枪支暴力。预算还额外拨款1,600万美元给该州的少年犯服务部。
在新闻发布会上，州长还表示为了达到更多负担得起的住房供应的目标，预算中还有1.15亿美元用于住房建设和社区振兴的项目。
摩尔说:“我们的州预算应对家庭银行帐户上的两个最大的财务压力：住房和育儿。”
州长表示，照顾儿童的可及性不仅影响家庭，还影响州的财政健康。预算中包括2.7亿美元的新资金，以支持和维持照顾儿童奖学金计划。
他说:“为了推动马州经济，我们必须让人们更容易参与经济活动。”
摩尔还保留了资金，以增加他去年创建的“服务年选项”计划的参与者人数。该计划为高中毕业生提供至少15美元的时薪工作机会，同时获得实践技能，以为他们上大学或职业生涯做好准备。他表示，增加资金还将使该计划从280名毕业生扩大到500名。
州长的预算公布标志着该州下一财政年度支出计划的启动。由民主党控制的马州州议会将在大部分议会会期内致力于该提案的工作。
