美國會選舉重要話題：對華貿易

*南卡候選人：各執一詞*

在距離大選日子只有一個星期的時候，美國南卡羅萊納州的人在電視上又看到這樣一則競選新廣告。廣告說：「自從國會給予中國特別貿易優惠待遇以來，南卡羅萊納州六萬人喪失了工作。吉姆．德銘特是南卡羅萊納州所有國會眾議員當中唯一投票支持這項法案的人。沒錯，他是唯一的一個。」

以這則廣告來攻擊現任眾議員德銘特的人就是跟他一起角逐南卡州聯邦參議員席位的州教育廳廳長特南鮑姆。特南鮑姆說：「我批准了廣告中說的那些話，因為中國不需要更多的參議員在華盛頓為他們講話，但我們需要一個能為自己人講話的參議員。」

民主黨人特南鮑姆說，美國與中國巨大的貿易不平衡、以及中國不公平的貿易手段導致南卡州喪失了大量的製造業工作機會，而她的競選對手、共和黨人德銘特所贊成通過的給予中國永久貿易正常關係的法案是造成這些問題的禍根。

不過，德銘特議員反駁說，給予中國永久貿易正常關係待遇使中國得以加入世界貿易組織，美國人可以首次通過世貿組織這個框架挑戰中國違犯貿易規則的行為，結果總體上說， 南卡人的工作機會獲得了增長。

*學者：選民共鳴*

南卡大學政治系教授貝蒂．格萊德跟許多選民一樣在密切注視這場競選。她說，民主黨人特南鮑姆對德銘特議員的批評在許多南卡人當中產生了共鳴。他們之所以對美中貿易不平衡感到特別憂慮是因為南卡在過去幾年的確喪失了大量的工作機會。格萊德教授說：「人們擔心的不只是跟中國的貿易，而是公司業務外包把大量工作機會帶去了國外。這些年來，南卡州喪失了非常多的工作機會，對當地人具有重要意義的紡織業遭受的打擊尤其沈重，所以，這個問題在許多人當中的確產生了共鳴。」

除了南卡羅萊納州的國會競選之外，美國對華貿易嚴重不平衡的問題也在其它一些州成了競爭對手們相互較量的一個關鍵話題。不過，從全美國整體上看，美國公司把大量業務和工作機會外包到中國去的問題並沒有成為今年總統大選的一個首要話題。南卡大學的格萊德教授說，那是因為業務外包對某些州和對整個美國具有不同程度的衝擊力，而候選人的觀點和態度也因此有所不同。 格萊德說：「有些州遭受工作機會流失的程度比別的州更嚴重，南卡羅萊納就是這樣一個州。克里參議員表示會致力於自由貿易，但地方上一些人並不像他那樣致力於自由貿易。」

民主黨人特南鮑姆和共和黨人德銘特爭奪南卡州聯邦參議員席位的較量目前仍然難解難分。
看中國網站 禁止建立鏡像網站 。

短网址: 版權所有，任何形式轉載需本站授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。

---

【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海，小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員：每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用，成為《看中國》網站的榮譽會員，就可以助力我們突破審查與封鎖，向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊， 在危難時刻向他們發出預警，救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。