【綜合報導】G20閉幕警告通膨風險增溫暗示人民幣須更具彈性

作者：看中國記者李玓發表：2006-11-30 04:15

墨爾本舉行的G20金融會議，討論議題包括全球經濟、能源安全和氣候變化。會場內討論氣氛熱烈，而會場外反對全球經濟一體化的人士抗議激烈。（Getty Images）

囊括全球九成國內生產毛額、跟八成貿易額的G20財金首長會議，19號在澳洲墨爾本閉幕。G20在閉幕聲明中警告，全球面臨高通貨膨脹風險，主因是能源和礦產價格仍高企；在談及外匯政策時，雖沒有點出中國的名字，但與會官員表示，對中國這個新興經濟大國不夠靈活的外匯政策，大家都心知肚明，集團強調，將繼續推進成員國的貨幣正常化，暗示人民幣須更具彈性。

20國集團在為期兩天的會議上，討論了一系列令人頭疼的金融問題，從貿易談判的停滯到外匯幣值等等。會後聲明充滿樂觀但不失理性。在談及外匯政策時，集團雖沒有點出中國的名字。但澳洲國庫部長科斯特洛說，「在這樣的會議上，大家都明白誰的匯率靈活，而誰的不靈活。因此，談到匯率靈活性時，不用點名，大家就都心裏有數了。」

科斯特洛說：「就我所知，會議的確鼓勵參會國增加匯率彈性，而所有國家也認同這一觀點。存在的只是具體實施時間問題。」南非財長Trevor Manuel則表示，各成員國對取得更具浮動性的匯率所面臨的障礙都採取了現實的態度。「我們看到一些國家存在困難。不論是談論能源或匯率，在對中國施壓方面我們沒有什麼可建議的。」

挽救WTO多哈回合談判

G20成員國均已感到WTO全球貿易談判的機遇窗口或將很快關閉，因此呼籲盡早恢復多哈回合談判。談判旨在達成協助數百萬人擺脫貧困的一攬子協議，但卻因主要貿易體拒絕做出重大讓步而受阻。

科斯特洛稱，「重新開啟多哈回合貿易談判是我們的緊要目標。為打破農業問題上的僵局，歐盟(相關新聞 - 網站)需要就農產品補貼做出新的讓步，以響應美國方面的相應措施。」

各國部長們都警告稱，一旦重啟多哈回合貿易談判的努力受阻，則將嚴重影響全球經濟的長期成長前景。不過，當前G20成員國整體對全球經濟成長前景依然持樂觀態度。

在肯定經濟增長前景的同時，G20也對潛在的風險提出了警告。「超出長期平均水準的經濟增長，已經導致全球剩餘產能下降，加上能源和礦產價格高企，通脹風險有所上升。」

報告指出，要在維持經濟強勁增長的同時較好地控制通脹，各國就必須繼續調整貨幣和財政政策，同時確保適度的匯率彈性和結構改革。報告特別提到，面對潛在的通脹壓力，G20成員經濟體必須繼續推進正在進行的「貨幣政策正常化」。

来源:看中國時報

【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海，小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員：每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用，成為《看中國》網站的榮譽會員，就可以助力我們突破審查與封鎖，向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊，在危難時刻向他們發出預警，救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。