中國人為什麼要為華爾街的貪婪買單（圖）

作者：梁京發表：2008-10-01 03:19

《時代》雜誌的封面標題是：華爾街如何出賣了美國，副題：他們的盛宴讓你來買單

上週美國《時代》雜誌的封面標題是："華爾街如何出賣了美國"，副標題是："他們的盛宴讓你來買單"。我立即就想到，買單的恐怕不僅是美國納稅人，中國人也免不了要為華爾街的貪婪買單。果然，9月25日的"21世紀經濟報導"頭版發表了題為"美國發債謀救市，中國央行'囚徒'困境"，副標題是"若聽任發債，央行資產縮水；而阻止發債，經濟風險難測"。

文章告訴讀者，美國7000億美元的救市計畫讓中國央行陷入兩難困境。美國政府大量舉債，必將帶來美國債券的貶值壓力，而中國1.8萬億美元外匯儲備中，有一半是美國債券，其中美國國債5,000億，政府相關企業債券3,400億。這些債券的收益率下跌的一個嚴重後果，就是中國央行的資產負債嚴重惡化。

文章指出，近年來，中國央行為了支持所謂金融改革，把中國金融系統的風險集中到了自己身上。到2008年7月，中國央行的資產負債表中，總資產膨脹到了19.74萬億人民幣，自有資本卻只有219.75億。證券公司國泰君安的一份分析報告認為，解決中國央行資產負債問題無非是兩個辦法，一個是大量增發鈔票，但這勢必加大通脹壓力，另外一個辦法就是財政注資，也就是用中國納稅人的錢來彌補美國債券貶值帶來的損失。

事情很明顯，華爾街的貪婪帶來的金融災難，不僅要讓美國納稅人買單，而且也要讓中國的納稅人一道買單。為什麼會出現這樣的局面？"21世紀經濟報導"的文章沒有深究，而只是說中國央行持有美元資產太多，帶來了太大的匯率和投資風險。

其實，瞭解中美經濟的人都知道，中國人不得不與美國納稅人一道為華爾街的貪婪買單，有更深刻的原因。過去十年，中美經濟出現了一種高度失衡的相互依賴。中國人不僅對美國發生了大量貿易順差，而且出現了巨額的資本順差。也就是說，中國人借錢給美國人，讓他們買中國人的產品來消費。一個人口最多的窮國，為什麼要借錢甚至是送錢給世界上最富的大國來消費？這恐怕是人類經濟史上最罕見的一大怪事。過去，強國靠武力來掠奪弱小的國家，是我們見慣和容易理解的，但今天中美的情況卻並非如此，美國希望中國大幅升值，減少貿易失衡，但中國卻很不情願，堅持要犧牲本國人民利益，讓中國的窮人去補貼美國的富人。這究竟是為什麼？

長期的雙順差，不符合中國多數人的利益，為什麼還是發生了，這不僅說明中國決策者無能，更說明中國的官僚資本在這種失衡的經濟中有巨大的既得利益。中國若是一個民主國家，絕不可能讓導致雙順差的政策走如此之遠。正是專制的政治糾正不了有利於官僚資本的經濟政策。

此番美國金融危機的一個重要啟示，就是犧牲中國人民利益的經濟政策，到頭來對美國並沒有好處。美國金融監管存在弊端，固然是華爾街金融危機的一個原因，但若沒有中美經濟多年失衡這個因素，沒有中國雙順差推動長期的低利率環境，事情恐不至鬧到今天的地步。沒有長期的低利率環境，就不可能刺激美國眾多的窮人去買房，也就不容易刺激巨大的房價泡沫，催生次貸危機。

美國輿論一致認為，貪婪是此次華爾街金融危機的禍源。問題是，在華爾街謀生者有幾人不貪婪？貪婪者的最大危險就是遇到不義之財的誘惑，而中國失衡的經濟正是華爾街不義之財的一大來源。中國權貴資本與華爾街分享榨取中國勞動者和資源的暴利，換取國際資本對他們的權力和財富的承認，是中國經濟深度失衡的一個重要原因。只要這個病根不除，中國人就還要繼續為華爾街的貪婪買單。

(文章僅代表作者個人立場和觀點)

来源:RFA

【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海，小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員：每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用，成為《看中國》網站的榮譽會員，就可以助力我們突破審查與封鎖，向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊，在危難時刻向他們發出預警，救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。