亞洲華爾街日報重要新聞摘要

發表：2009-04-17 11:31

▲中國第 1季經濟成長率創下近20年來最低，但北京當局同時表示，在振興方案的支撐下有望逐漸恢復以往熱度。中國首季GDP年增率為 6.1%，大致符合預期，但低於去年第4季的6.8%。中國國家統計局另公布，3月工業生產較去年成長8.3%，城鎮固定資產投資上升 30.3%，銷售成長14.7%，均屬經濟回溫的正面訊號。

▲全球大型礦業公司與鋼鐵業者正在進行秘密協商，討論今年度鐵礦砂的合約供應價，據料價格水準可能較去年大幅調降。南韓鋼鐵大廠 Posco(浦項)日前曾說，考量整體經濟疲弱與需求不振的狀況，鐵礦砂價格應較 2008年調降50%；Rio Tinto、BHP Billiton與巴西 Cia. Vale do Rio Doce此傾向降價20%。但分析師認為，業者應"至少"降價30%。

▲中國鐵道部發言人王永平受訪時表示，中國鐵路產業今年將再獲得20億美元的額外投資，資金多由去年政府所發行的公債而來。王永平說，這項投資預計可創造15 萬個工作機會，而北京當局屬意投資國營公司，而並不打算對外收購。但王永平強調，歡迎外國公司投資，但僅限以合資企業形式。

▲南韓液晶面板大廠LG Display Co Ltd.週四公布首季財報，受到面板疲軟與應用產品需求大減影響，為連續第2季出現虧損。該面板業者表示，1-3月報營業虧損 4120億韓元(約合3.107億美元)，劣於分析師預估的3990 億韓元；淨損來到 2550億韓元，優於市場預估的 3300 億韓元。LG Display預估第 2季顯示器出貨量將較第 1 季成長25-30%，平均價格也可望"逐步回升"。

▲受全球經濟不景氣導致出口下滑所影響，菲律賓央行為重振經濟，宣布調降基準利率調降 1碼至4.5%，創17 年低點。政府同時下修2009年成長預估至 8年來最緩慢，主要是製造商出口不振。由於菲國通膨率已腰斬一半，使央行得以將借貸成本砍掉1.5個百分點(自去年12月中旬起算)。經濟學家表示，央行有必要先提振經濟成長，接著讓政策保持靈活性，因應物價穩定的潛在風險。

来源:鉅亨網

【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海，小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員：每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用，成為《看中國》網站的榮譽會員，就可以助力我們突破審查與封鎖，向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊，在危難時刻向他們發出預警，救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。