冤！江蘇淮安一起受賄案全是打出來的供詞 (組圖)

作者：楊蓉真發表：2010-12-08 02:39

【看中國記者楊蓉真採訪報導】2010年11月29日，江蘇省淮安市淮陰區人民法院公開審理了一起拆遷受賄案，三名被告王恆旺、倪前鋒、蔣輝當庭翻供，講述了遭到辦案人員逼供、誘供，因而被迫認罪的全過程。法院門外，一些家屬哭跪在地，高舉「請法院主持公道」、「請政府主持正義」的橫幅大喊「冤枉」。案件撲朔迷離，宛如一場羅生門。該案件被曝光在網路上後，目前引發江蘇省人民檢察院出面進行消音。

江蘇省人民檢察院發函要求刪貼

江蘇省人民檢察院於12月7日發了一個公函，該公函表示希望網際網路上有刊載《江蘇淮安：三幹部被「受賄賂」當庭陳述辦案人員逼供誘供》一文的網站能刪除該報導。

據分析，三名拆遷人員「受賄賂」的說法指向：他們是政治鬥爭的犧牲品，基本上是被用來遮掩更大犯罪的遮羞布。

一位叫李衛的網民看完該報導後分析：

一、查拆遷人員大塊人心，因為目前的拆遷中，伴隨著大量的權錢交易和暴力，民憤極大。所以，檢察機關這手順應民意，以為不會出什麼問題。案件辦成後，民意、政府，高官數方滿意；

二、捏造拆拆遷辦小人物貪污受賄的事情，很可能掩蓋拆遷工程中的重大受賄問題；

三、檢察機關沒有實現辦成鐵案的結果，雙規人員開庭時直接翻供，曝光了刑訊逼供的惡性，造成檢察機關臉面丟盡。而且，製造證據的過程簡單粗暴，缺乏邏輯性，說明他們只顧當前，不計後果；

四、大陸越來越多的民眾下跪現象，證明自49年以來，中國人民從未站起來過。

整個事件體現出一個問題：相關單位欲用小腐敗掩蓋大腐敗，沒有小腐敗怎麼辦？那就製造吧。

至於江蘇省人民檢察院的要求刪除報導的公函，則顯示在這起事件中，檢察機關臉面受到了極大的損傷，可以推斷這起事件絕對牽涉到省級部門。

事件回放

拆遷人員被「受賄賂」

淮陰區輝煌家園小區的拆遷問題可追溯到2008年2月，因建設需要，該區決定對開發區楊井村範圍內的輝煌太陽能廠東邊地塊實施拆遷。根據工作安排，由王恆旺（開發區工作人員）、蔣輝（黨史辦工作人員）、倪前鋒（農機監理所工作人員）等人組成一個拆遷小組，負責該地塊西半部分的拆遷工作，楊井村黨支部副書記楊軍負責協助工作。2009年初，開發區拆遷征地工作完成後，借用過來的工作人員又相繼回到原來的單位。

2010年7開始，蔣輝、倪前鋒、王恆旺等三人在不明就里的情況下，分別被相繼帶到淮陰賓館，開始長期的雙規生活。期間三人遭受到不同形式的刑求逼供，要他們交代賄賂的過程。包括：不讓回家、連續10多天不讓睡覺、不讓喝水、不讓上廁所，並被罰站、打耳光甚至揪頭髮、掐皮膚等體罰。在熬不住的情況下，三人分別交代了自己「受賄的問題」。9月21日，三人全部被刑拘。

拆遷戶竟也被刑求逼供

拆遷戶於保門對被逼做假供的說明

為了逼迫一些人當人證，讓此案沒有翻盤的可能，一些拆遷戶也被同樣的方法審訊。據拆遷戶吳志剛說，辦案人員非要他承認拆遷時行賄工作人員，他賭咒發誓甚至下跪表示沒送錢都無濟於事。一天只讓他吃一個小饅頭，不給水喝，不讓睡覺，也不讓坐，還被辦案人員辱罵。經過二天三夜的審訊，吳志剛終於煎熬不住，只有在事先寫好的筆錄上簽字走人。

一個名叫於保門的老人表示自己在忍受不了三天兩夜不給吃飯、不讓睡覺和罰站等折磨下，同時被恐嚇：「你不說的話，一是沒收非法所得，二是你兒子偽造公文，把他網上通緝，讓你人財兩空」等雙重壓力下，只好簽了字。

吳校飛做夢也沒想到，自己也會被平白無故的「雙規」幾天。「手機、鑰匙都被收了，褲帶也解去，就拎著，讓我承認送錢的事。我說沒送錢，你們可能弄錯了，我們姓吳的叫什麼飛的多呢」。

辦案人員說「人家都沒錯，就你一人錯掉了？你我心裏都有數，你沒送我們不可能抓你的」。吳校飛奇怪的說「人家沒收到我的錢，我怎麼說的過去？五百也好、八百也好，送出去總得有個數字啊？」為了早點回家，吳校飛在辦案人員的示意下承認送了2萬元。

先後被紀委叫去問話的拆遷戶有7個人，幾乎所有人都說，他們被帶去後都不知道怎麼回事，在辦案點迫於壓力不得不承認行賄、作下偽證，實在是迫不得已，都是因為在裡面受夠了罪，才被迫順著辦案人員的意思亂說的。出來後，他們均在不同場合公開說過根本沒有向拆遷幹部送錢行賄這回事。

庭審現場凸顯受賄事實疑點重重

該案於2010年11月23日和29日，在淮安市淮陰區人民法院兩次公開審理。法庭上，王恆旺、倪前鋒、蔣輝三名被告當庭翻供並聲淚俱下的陳述各自被辦案人員逼供、誘供而被迫認罪的全過程。

一些參與旁聽的群眾在休庭後直言不諱地說：「紀委和檢察院的人如此明目張膽的辦假案，錯的如此離奇，簡直令人難以置信。誰給了他們這麼大的權利？」

有的拆遷戶也挺身上庭做證，坦承「之前的供詞都是被逼說出來的」。

三被告的律師也多次當庭請求公訴方完整出示從9月10日立案到9月21日刑拘期間的所有審訊材料和錄音錄像資料，檢察機關均以種種理由拒絕。同時，控方的7個證人無一人到庭作證。

王恆旺等人向法官陳述：他們在拆遷中只負責測算、丈量等基礎性工作，具體的拆遷補償款都要通過領導研究會辦才能決定，根本不可能有上萬元的許可權，拆遷戶也不可能得到上萬元的好處，也就不可能有上萬元的行賄行為。案中涉及的7筆受賄款都是辦案人員憑空捏造、栽贓陷害的。

来源:看中國

【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海，小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員：每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用，成為《看中國》網站的榮譽會員，就可以助力我們突破審查與封鎖，向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊，在危難時刻向他們發出預警，救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。