中共官方規定獄警縱容他人虐囚致死將開除

中國官方發布新的針對監獄及勞改機關警察的處分規定說，將開除毆打、體罰、虐待或者指使縱容他人毆打、體罰、虐待被拘押者致死的警察。 看中國網站 禁止建立鏡像網站 。

中國官方中新網5月30日報導，中國監察部、人力資源社會保障部和司法部日前聯合公布了《監獄和勞動教養機關人民警察違法違紀行為處分規定》。《規定》旨在嚴明監獄和勞改機關的紀律，規範警察行為，保證監獄和勞改機關警察依法履行職責。《規定》指出，對受到處分的監獄和勞動教養機關警察，應當依照有關規定延期晉升、降低或者取消警銜。監獄和勞動教養機關警察違法違紀涉嫌犯罪的，應當移送司法機關依法追究刑事責任，犯有三項罪行的，予以開除處分：(一)毆打、體罰、虐待或者指使、縱容他人毆打、體罰、虐待罪犯、勞動教養人員致死的；(二)包庇或者縱容罪犯、勞動教養人員從事犯罪活動的；(三)私放罪犯、勞動教養人員逃離監獄、勞動教養場所的。 看中國網站 禁止建立鏡像網站 。

美國民間機構「勞改研究基金會」的負責人吳弘達認為，在中國大陸的監獄裡，囚犯受虐待及酷刑的事件極為氾濫，而類似規定不大可能起到規範獄警行為的作用：

「我們知道監獄是中國共產黨鎮壓機器當中的一個基礎部分。警察要打你還不是一件很容易的事情？每年年底都有人給槍斃掉，這是很普通的，這就是中國目前的狀態。警察是它的鎮壓機器，目前來說是維持穩定的一個重要力量，它怎麼會讓這些執法人員受罪呢？第二條，被關進去的人本來就是莫名其妙的，沒有道理的。而且中共自己的說法勞動教養是行政處分，也就是說關進去的還是有公民權的，是一個公民，你怎麼能夠去打他、罵他呢？就不是說在勞改機關裡，就是在普通的社會城市裡面，你也不能欺負一個老百姓，這本來就是不平等、不公平、沒有任何法律保障的。」

規定還說，違反規定辦理罪犯減刑、假釋、暫予監外執行，或者違反規定辦理勞教養人員減期、提前解教、所外就醫、所外執行的，給予記過或者記大過處分；情節較重的，給予降級或者撤職處分；情節嚴重的，給予開除處分。

海外中文網際網路雜誌《中國事務》主編伍凡就此表示，中國政府制定這個規定是因為囚犯被虐待致死事件越來越多，但規定對虐待囚犯致死的獄警只予以開除的處罰是太輕了：

「現在這種事情發生得太多了。因為網路的關係，很容易曝光，曝光以後中共受到很大的壓力，就得選擇怎麼樣減低社會的壓力，但是又要維持對社會的控制，在這兩者之間選了一個平衡，這平衡就是對他們實行開除。那麼是真開除假開除，人們不知道，你怎麼檢驗呢？並且是沒有經過司法程序，僅僅是開除，這個部門開除，另外一個部門又可以收他。這不是通過一個正當、公開的司法程序，並按最後的結果去執行。在我看來這僅僅是玩的花招。因為最關鍵的是中共需要這批人去為他賣命，控制這個國家，控制這個社會，否則的話政權就不穩定，又要防止老百姓反抗太多，那就給你一點點安慰吧，也就是說我把這個人趕走了。」

按照中國司法部的規定，給予警察降級、撤職、或開除處分的違規行為還包括：發表反映監獄、勞動教養工作內容的言論或者傳播反映監獄、勞動教養工作內容的錄音、錄像、圖片、文字；在工作時間飲酒或者在公共場所酗酒滋事的等。《規定》將自2012年7月1日起施行。

有中國維權人士揭露，雖然中國現行法律禁止刑訊逼供和虐待囚犯，而且在二十年前，中國也已批准加入聯合國《禁止酷刑公約》，但在中國各地仍一直存在嚴重的酷刑問題。中國當局常常在法定程序之外，對政治犯、良心犯、上訪者和維權人士任意拘留、強迫失蹤和酷刑虐待，甚至把他們關進精神病院，用精神藥物進行摧殘。

来源:自由亞洲電臺

短网址: 版權所有，任何形式轉載需本站授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。

---

【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海，小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員：每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用，成為《看中國》網站的榮譽會員，就可以助力我們突破審查與封鎖，向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊， 在危難時刻向他們發出預警，救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。