布碌侖南警區和社區慶中國年 華裔警官獲獎(圖)

【看中國2017年1月26日訊】據海外媒體報導，1月24日，紐約市警察局布碌侖南警區各分局和社區民眾齊聚八大道，慶祝中國新年的到來。各社團僑領和民代到場致詞，並為華裔警官譚凱浩頒獎。 看中國網站 禁止建立鏡像網站 。

此次獲獎的譚凱浩(右二)是華人第二代移民,出生在法拉盛,大學畢業後，他決定要回饋社區，並開始做警察。(網路圖片) 看中國網站 禁止建立鏡像網站 。

第43選區市議員蔣特利（Vincent Gentile）首先向在場的警察表示感謝。他說：「在他們的幫助下，我們才有了現在的社區。」他送給布碌侖南區指揮官保爾斯（Steven M.Powers）一塊獎牌，「我無法向每一個警察親自道謝，希望藉此能表達我的一點謝意。」

第47選區民主黨地區領袖唐鳳巧（Nancy Tong）則表示，感謝警察們一年來對社區的服務，民眾們一直支持著辛苦工作的警察們。同時，她祝願大家度過一個開心又健康的新年。

此次獲獎的譚凱浩是華人第二代移民。他的父親是上海人，母親是香港人。而他本人在法拉盛出生。2002年大學畢業後，他決定要回饋社區，並開始做警察。現在在日落公園地區工作的他，很高興可以把自己的母語應用在工作中，「因為這個社區裡華人很多。我也很高興遇到很多有同樣文化的人。」

責任編輯:牛蘭克

短网址: 版權所有，任何形式轉載需本站授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。

---

【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海，小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員：每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用，成為《看中國》網站的榮譽會員，就可以助力我們突破審查與封鎖，向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊， 在危難時刻向他們發出預警，救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。