拜登陣亡將士紀念日演講別有意味:痛苦驕傲交織(圖)

發表:2022-05-31 09:44
手機版 简体 打賞 1個留言 列印 特大

在美國弗吉尼亞州阿靈頓國家公墓,總統喬.拜登(Joe Biden)參加無名烈士墓的獻花儀式,以紀念陣亡將士紀念日。
拜登(Biden)在紀念日的講話中指出,為捍衛自由民主而與專制壓迫進行的鬥爭是「偉大的」。圖為2022年5月30日,在美國弗吉尼亞州阿靈頓國家公墓,總統喬·拜登(Joe Biden)參加無名烈士墓的獻花儀式,以紀念陣亡將士紀念日。(圖片來源:SAUL LOEB/AFP via Getty Images)

【看中國2022年5月31日訊】(看中國記者理翺編譯/綜合報導)週一(5月30日),在美國弗吉尼亞州阿靈頓的阿靈頓國家公墓,總統喬·拜登(Joe Biden)向全國發表「陣亡將士紀念日」演講,強調美國武裝部隊軍人為國家做出的重要犧牲。

講話中,拜登談到了這一天,「痛苦和驕傲是如何交織在一起的」。在追思失去兒子的感覺時,拜登給出了個人的感受。

博·拜登(Beau Biden)是伊拉克戰爭的老兵,他在整整7年前——2015年死於腦癌,年僅46歲。當天早些時候,拜登和他的妻子吉爾·拜登(Jill Biden)到訪了博·拜登在特拉華州的墓地。

拜登說:「我看望他不是因為那是我最後一次握住他的手,而是因為當我把他的肩章釘在他身上成為少尉的那一天。」「我看望他是因為在特拉華紀念橋上,(他)擁抱所有金星家庭。」「這樣的日子讓他們的笑容和笑聲浮現在你的眼前。」「你們的最後一次談話,你們每個人都知道,傷害可能是壓倒性的。」

拜登補充說,人們可以從親人為比自己更偉大的事情獻出生命的想法中找到安慰。

「他們選擇了有目地的生活,他們有使命。最重要的是,他們相信責任,他們相信榮譽和我們的國家。」「今天我們仍然是自由的,因為他們很勇敢。」拜登說。

「我們靠他們不斷燃燒的自由之光和火焰生活。所以無論我們失去他們多久,他們的一部分仍然與我們同在。」

拜登還談到了在阿富汗和伊拉克20年的戰爭中失去了7,000多名美國士兵,承諾永遠不會忘記失去親人的家庭。

拜登說:「記住他們的生活,我們永遠不會忘記。」「他們換來了我們的自由。因此,在我們的生活中,我們必須始終以他們為榜樣。」「把服務放在自己之前,像關心我們自己一樣關心我們的鄰居,熱心地工作,讓我們的聯邦更接近於實現創始信條。」

在俄羅斯入侵烏克蘭的戰爭正在慘烈發生之際,拜登在陣亡將士紀念日的講話中特別提到了它。

拜登表示,美國軍人為民主而戰,這是一項始終「需要捍衛者」的事業。他指出這就是正在進行的鬥爭——目前烏克蘭正遭受侵略者的攻擊。

他說:「今天在為民主和自由的長期鬥爭中,烏克蘭及其人民正在前線為拯救他們的國家而戰。」「他們的戰鬥是團結所有人民的一次更大戰鬥的一部分。」「這是民主和專制的鬥爭,這是自由和壓迫的鬥爭。」

拜登在演講中呼籲美國國會通過兩黨立法,其中包括一項承諾向在戰場上因接觸有毒化學品而受傷的退伍軍人提供健康福利和服務的法案。

副總統賀錦麗(Kamala Harris,卡馬拉·哈里斯)、第二紳士道格·埃姆霍夫(Doug Emhoff)、美國國防部長和參謀長聯席會議主席加入了拜登一家的行程。他們還參加了在阿靈頓國家公墓舉行的向無名烈士墓獻花的儀式。

来源:看中國

短网址: 版權所有,任何形式轉載需本站授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。



【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海,小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員:每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用,成為《看中國》網站的榮譽會員,就可以助力我們突破審查與封鎖,向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊, 在危難時刻向他們發出預警,救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。
榮譽會員

歡迎給您喜歡的作者捐助。您的愛心鼓勵就是對我們媒體的耕耘。 打賞
善举如烛《看中国》与您相约(图)

看完這篇文章您覺得

評論



加入看中國會員

捐助

看中國版權所有 Copyright © 2001 - Kanzhongguo.com All Rights Reserved.

blank
x
我們和我們的合作夥伴在我們的網站上使用Cookie等技術來個性化內容和廣告並分析我們的流量。點擊下方同意在網路上使用此技術。您要使用我們網站服務就需要接受此條款。 詳細隱私條款. 同意