世壯運閉幕「台灣被消失」 蔣萬安與侯友宜遭怒批(圖)


雙北世壯運昨晚舉行閉幕典禮。(左到右)台北市長蔣萬安、IMGA會長布卡、關西世壯運組委會長松本正義、新北市長侯友宜。(圖片來源:中央社)
雙北世壯運昨晚舉行閉幕典禮。(左到右)台北市長蔣萬安、IMGA會長布卡、關西世壯運組委會長松本正義、新北市長侯友宜。(圖片來源:中央社)

【看中國2025年5月31日訊】(看中國記者盧乙欣綜合報導)5月17日登場的2025雙北世界壯年運動會(簡稱世壯運)爭議連連,昨晚舉辦的閉幕典禮又遭到質疑,為何演出過程將歌曲原有的「台灣」消音,甚至大螢幕牆上的字幕都改掉。不少網友痛批,台北市長蔣萬安與新北市長侯友宜公然「搞言論審查」,並紛紛留言強調,「我台灣來欸!」

根據自由時報報導,2025世壯運30日晚間7時在新北市美術館舉行閉幕典禮,但因今次世壯運從開幕到閉幕的爭議不斷,引發民怨及嘲諷。相關問題包括場館宣傳看板出包(例如,出現「四邊包繩不打洞」字樣、將TAIPEI打成TAIIPEI)、人員姓名翻譯錯誤、APP功能不全、地圖資訊錯誤、技術手冊等內容空白、賽程混亂(例如,雖然報名成功卻遲遲未收到通知、報名項目跟實際比賽項目不符等)、穿戴裝置觸控異常、價值逾4000元大禮包的內容物品質不如預期、16日歡迎晚宴的場地與餐點等安排失當等。

不少參賽選手也陸續抱怨活動規格「不像國際賽事」、沒有為參賽選手著想等,讓原本該展現台灣實力的活動,成為網上負評焦點。

昨晚來自於107個國家、2萬5千多位選手及隊職員一同參加閉幕典禮期間,除回顧賽會精采瞬間外,還邀請明星及表演者聯手,以多首經典曲目串聯演出。不過,網路上陸續有網友留言批評,在味全龍啦啦隊及輔仁大學啦啦隊合作演出期間,本是搭配本土天團「玖壹壹」的歌曲「世界都看見」,但歌詞中「我台灣來欸」這一句卻被當場消音,連大螢幕牆上的字幕都被改成了「阮作伙來……」。

對此,引發不少網友留言怒批:

「就在台灣唱還被消音……字幕畫面切掉……這是什麼操作」
「有夠扯的,大螢幕還改歌詞」
「太扯了,誰搞的」
「到底是怎樣,有辦法讓一個活動從頭爛到尾」、 

至於蔣萬安與侯友宜的臉書發文底下,除了不少網友留言感謝外,並提及這次世狀運圓滿成功等,也可看到,許多網友留言怒嗆:

「連台灣都不敢說出口還消音。」
「我消音,故我在丟不丟臉啊,到底在想什麼看沒有」
「歌詞說自己來自台灣 很丟臉嗎市長?!」
「有台灣很丟臉嗎,還消音,沒資格當台灣的市長。」
「為什麼要消音我台灣來的,自我戒嚴嗎?」
「連歌都可以被消音,簡直就是貽笑大方」
「超可憐字幕把台灣消掉就算了,音樂也直接消音,乾脆不要放這首」
「請問蔣萬安、侯友宜兩位市長,『台灣』是佛地魔嗎?」
「你們有尊重創作者玖壹壹嗎?如果連在台灣都要消音,那你跟中共國有什麼不一樣。不敢勇敢為國家發聲,只會畏畏縮縮在台灣囂張!欺負自己人自我矮化國格,國際笑話」
「丟臉丟的很圓滿 食物比蹲在土城的貪污圖利犯還要難吃。比賽取消沒跟日本講。名字拼音還拼錯 有夠爛 丟臉丟到國外去 真的是草包一個~」
「消音是改編?聽了都覺得怪,要護航可以但是第一句真的太硬掰了,再說了主辦單位就在台灣,會因為選手有外國的就讓事實改變?」
「如果不會辦活動不要硬辦,連表演歌曲還要消音,是有多怕,出包一堆還自我感覺良好,真的夏夕夏景。」

有網友表示,「我台灣來欸!我台灣人我驕傲!大罷免大成功!」更有許多網友紛紛接力留言強調:「我台灣來欸!」

另有一些網友相繼tag苗博雅、許淑華、簡舒培、林延鳳等台北市議員,要求她們質詢市府,進一步了解到底是怎麼回事。

民進黨新北市議員黃淑君則透過臉書分享相關畫面,並批說,「我以為是轉播刪除,結果現場真的被刪除!!」、「歌詞中有一句,『我台灣來欸!』,在世界都看見之前,直接被消音,現場歌詞直接刪除,請問有什麼好刪除的?!」

黃淑君質疑,「台灣人在台灣自己的土地上,唱台灣人的歌,說我是台灣來欸,請問雙北市長,有什麼好丟臉?!有什麼好刪除的?!」

另外,有網友留言指,「朋友是世壯運表演者,主辦要求他們在舞台上儘量不要提到『台灣』,請問在自己國家裡講到自己的國家,錯了嗎?」

對此,有網友酸說,「我怎麼覺得好像不意外了,跨年都可以播央視了還有什麼做不到」。

民進黨新北市議會黨團今天予以強烈譴責,質疑主辦單位刻意淡化國家意象,批評侯友宜應該就此向國人道歉,並要求市府要講清楚、講明白消音決策的來龍去脈。

針對「消音」爭議,新北市政府今天(31日)發布新聞訊息指出,2025雙北世壯運閉幕典禮表演涵蓋多元文化,例如原住民傳統歌曲、創作歌曲、客家歌謠,台語歌曲唱民俗信仰,以及舞龍舞獅等。其中啦啦隊組曲表演編排,因為考量現場觀眾來自各國,且以世壯運賽會為主軸,例如「世界都看見」一曲改編加上「運動無界人生無限」及「嘿」等口號。

新北市政府說明,國際賽事具有一定規則,身為國際社會一分子及主辦國必須遵守,新北市是世壯運主辦單位,一定從各方面來考量,讓世界看見台灣。此外,昨晚的閉幕典禮中,2位市長致詞時都有直接講「台灣」,並無特定人士指稱僅有日方敢說情形。

新北市政府文化局也透過訊息指出,閉幕式表演設計採多元規劃,充分融入了台灣元素,展現本土特色。啦啦隊組曲的編排秉持同樣理念,音樂到口號是經過全新改編與融合,例如「台灣尚勇」改成世壯運口號,邀大家一起來吶喊,展現跨國界交流賽會精神。



来源:看中國

短网址: 版權所有,任何形式轉載需本站授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。



【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海,小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員:每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用,成為《看中國》網站的榮譽會員,就可以助力我們突破審查與封鎖,向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊, 在危難時刻向他們發出預警,救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。
榮譽會員

看完這篇文章您覺得

評論



加入看中國會員
捐助

看中國版權所有 Copyright © 2001 - Kanzhongguo.com All Rights Reserved.

blank
x
我們和我們的合作夥伴在我們的網站上使用Cookie等技術來個性化內容和廣告並分析我們的流量。點擊下方同意在網路上使用此技術。您要使用我們網站服務就需要接受此條款。 詳細隱私條款. 同意