
「至秋三月,地氣不藏,乃收其殺,百蟲蟄伏,靜居閉戶,青女乃出,以降霜雪。」(圖片來源:Michael Connor Photo/stock.adobe.com)
《淮南子》是西漢皇族淮南王劉安及其門客收集史料、文獻集體編寫而成的一部著作,又名《淮南鴻烈》《劉安子》。梁啟超說:「《淮南鴻烈》為西漢道家言之淵府,其書博大而和有條貫,漢人著述中第一流也。」
《淮南子》成於眾手,內容廣博,融合先秦諸子的思想。《淮南子》於20世紀有英文和日文的全譯本,以及法文和德文的節譯本,是中國文化史上的重要典籍。
本篇為讀者介紹《淮南子》中《天文》篇的部分內容。
【原文】季春三月,豐隆乃出,以將其雨。至秋三月,地氣不藏,乃收其殺,百蟲蟄伏,靜居閉戶,青女乃出,以降霜雪。
[大意]季春三月,豐隆便露面,開始行雨。季秋三月,地氣向下伏藏,大自然有了收斂的蕭殺之氣。各種昆蟲蟄伏起來,關閉門戶靜靜地待在洞穴裡。這時青女便露面,降霜下雪。
(註:豐隆,在古代神話中,常指雷神或掌管雷電的神靈。青女,是中國古代神話傳說中掌管霜雪的女神。)
施行十二時令之氣,直到明年仲春二月下旬,才結束伏藏陽氣而閉塞陰寒之氣。女夷出來踏樂而歌,主管著上天自然溫和之氣,促使百谷禽鳥草木發育生長。孟夏四月,溫和陽氣使穀物成熟,雄鳩不斷鳴叫,為天帝預報節候。因此,天如果不釋放陰冷之氣,則萬物不能生育。地如果不散發陽熱之氣,則萬物不能成熟。天圓地方,而道則在中央。太陽為德澤,月亮為刑殺。月刑到來則萬物死亡,日德到來則萬物生存。太陽如果遠離山則山氣就藏伏,如果遠離水則水中魚就蟄伏,如果遠離樹木則樹葉就枯萎,這就是說太陽如果連續五天不出來露臉,就是失職,連聖人都不會高興的。
太陽從暘谷出來,在咸池沐浴以後,掠過扶桑樹木,這時叫晨明。升上扶桑樹頂,於是開始啟程,這時叫黎明。到達曲阿山時,叫旦明。到達水澤曾泉,正是用早點時間。而到達桑野是用午餐時間。到達衡陽山頂,正好接近中午。到達昆吾山時,日在正中。到達鳥次,這時是中午偏西。到了悲谷正是餔時,該用晚飯了。再到西北的女紀,太陽更是偏西。到達淵虞後,已是傍晚舂米時。再到連石山時,太陽也就快要隱沒了。
而到了悲泉,全天行程將完,於是讓御手卸車息馬,懸車休息。到了虞淵,已是黃昏時分。再到蒙谷,天已黑,是黃昏之後的定昏了。這時太陽入息於虞淵水邊,陽光余輝映照著蒙谷之畔。太陽每天行經九州、七舍,行程五億萬七千三百零九里,可將此分為早晨、白天、黃昏和夜晚四個階段。夏至時陽氣回落陰氣上升,所以萬物趨於死亡。冬至時陰氣回落陽氣上升,所以萬物嚮往著而生長。白晝屬陽氣管轄,夜晚屬陰氣主管。因此,陽氣為主時白天長而夜晚短,陰氣為主時白天短而夜晚長。
来源:看中國專欄
短网址: 版權所有,任何形式轉載需本站授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。
【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海,小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員:每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用,成為《看中國》網站的榮譽會員,就可以助力我們突破審查與封鎖,向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊, 在危難時刻向他們發出預警,救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。








