外电：中国环境的大跃退

中国环境的灾难日益严重，几乎很快就要成为一个污染大国。即使北京当局立下雄心壮志保护环境，但地方官员各为己谋，普遍不太支持，而宁可集中精力致力提升经济。因为环保的问题难搞，对地方官员而言，定个目标、花花钱使经济成长上来倒比较容易。

在最新一期九至十月份的“外交事务”（Foreign Affairs）期刊，刊载研究中国环保问题的专家伊可娜咪（Elizabeth C. Economy）女士所撰“中国的大跃退”（The Great Leap Backward?）的评论。文章表示，中国的环境问题严重，其水资源的污染已造成经济的负担，空气的污染已伤害数百万人的健康，而土地日益沙漠化的问题也很严重，迫使人民搬迁，苦无立锥之地。

中国的环境如果再这样恶化下去，将影响到国家经济、大众健康、社会稳定与国家的尊严。2005年中国国家环境保护总局副局长潘岳曾警告：“如果我们的环保脚步跟不上进度，我们经济奇迹就会结束。”

废气物的排放问题严重

中国的经济奇迹已逐渐转变成灾难，它的经济成长造成庞大资源的消耗，再加上能源措施失当，它的空气、土地、水质无不遭殃。以煤为例，中国70%的能源依靠它，2006年全中国媒的消耗量是24亿吨，比美国、日本、英国三者加总的用量还多。其中的症结在于中国对能源的使用没有效率。一位中国官员曾表示：“我们生产价值一万美元的产品，其所消耗的能源是日本的七倍，差不多是美国的六倍，最尴尬的是，我们比印度还不如，几乎是印度的三倍。”

同时，煤是个大污染源，中国90%二氧化硫与50%微粒物质的排放，都是使用煤的结果。微粒物质会造成人体呼吸器官的疾病，而二氧化硫所产生的酸雨会减少农产品，腐蚀建筑物。

就这样，中国的不重环保，滥垦、滥伐、滥牧、滥耕，使北部与东北部的土地严重恶化，再加上过去五十年来农作物的用地减少，新兴城市林立，造成生态的变化与气候的变迁，戈壁大沙漠每年扩增1900平方英里。即使中共当局再怎么努力，现在全国有四分一的土地已经沙漠化，有四亿的人民苦于无处可居。另据估计，全国有十分之一的农地受到污染，每年有1200百万吨的谷物含有重金属，食物的安全堪虑。

水资源的恶化问题堪虑

中国的淡水资源排名世界第四，名列巴西、俄罗斯与加拿大之后，但因需求遽增、滥用、管理不善、污染、分配不均等因素，造成三分之一、也就是660个城市缺水，其中110个面临严重不足的问题，根据专家马军的评估，北京与天津附近的几个城市在五至七年内会无水可用。

由于中国人均收入日渐增加，用水的增加、管理不当与浪费无度的问题严重。2004年至2005年间都市的耗水量增加6.6%，再加上滥用地下水，过去十五年来，许多富裕的城市如上海与天津，其地层下陷已超过6英尺，而北京的地层下陷已毁及工厂、建筑物与下水道，现在连国际机场的安全也受到影响。

不特此也，根据新华社的报告，中国90%的城市其地下水已受到污染，流经城市的河水有75%不宜饮用，鱼类不宜捕捞，而全国有30%的河水不宜作为农业与工业用水。这样的结果是，将近7亿人所饮用的水遭到动物与人类废弃物的污染。

根据中国最近对长江与黄河的研究，长江从西藏高原向东流向上海，流程中收纳全国40%的污水，其中的80%未曾经过处理；黄河流域供应全国一亿五千多万人与 15%的农业用水，但是其中的三分之二不宜饮用，10%是污水。2007年初，中国官方宣布，黄河超过三分之一的本土鱼种因兴建水坝或污染已经面临绝种。

2007 年春，北京公布其第一份气候变迁评估报告，预估中国七大河水流域中的淮河、辽河与海河流域的降雨量会下降30%，而下半个世纪小麦、稻米与玉米的收成会下降37%；未来长江与黄河会因西藏冰河的融化而泛滥，继而干涸；中外的专家都警告，由于海平面的上升，上海可能会在2050年被淹没。

其他国家也受池鱼之殃

中国环境品质的恶化，已经影响其他国家。日、韩人民长久以来承受中国火力发电厂所产生的酸雨之苦，中国戈壁沙漠所产生的沙尘暴也向东吹送有毒的黄尘到日、韩。美国环保署评估，有时候洛杉矶空气中飘浮的微粒物质，其25%来自中国。美国人还追踪其土壤的水银含量并发现其增加，分析现实是源自中国的燃煤火力发电厂及水泥工厂。

中国水质的污染也危及其他国家。它每年排放28亿吨的污水流向渤海，其海床的泥浆所含的重金属，超过中国官方所定安全标准的2000倍。2006年，广东省与福建省有83亿吨的废水倾倒进海洋，这比2001年所倾倒的增加了60%，影响所及，使得东海渔场已不适合捕鱼。

如今水的污染已使中国一亿九千万人因饮用污染的水而得病，其主要的河水流域人民罹患腹泻、癌症、肿瘤、血癌与发育不良的疾病急遽增加，连带的也造成社会的不安。据统计，2005年与污染有关的抗议活动有五万一千起，换算一下几乎是每周有一千件。

问题的症结在于政治改革

为何中共当局一直没办法把环保问题搞定？按理说它的高层都希望能和美国、欧洲与日本一样：经济繁荣，而环保问题也能有效处理。但问题在于他们不愿为了环保而付出政治与经济的代价。

过去十五年来，中国的非政府组织、媒体与国际团体努力解救中国的环境问题，但是北京政府对他们怀有戒心。因此北京当局固然一面赞扬国际环保团体的贡献，但另一面又担心有些团体蓄意提倡民主化，其结果会损及中共政权的一党专治利益。

过去中共领导人在改革方面颇有几分勇气，回顾二十五年前邓小平在政治上不顾顽固份子的阻挠改革，才有今日的经济发展；今日中共高层若不能提出政经改革，不但不能在二十一世纪有卓越的表现，反而可能会面临各方面停滞与倒退的后果。

作者最后说，如今奥林匹克举办在即，中共当局应该激起地方与产业界维护环保的诱因，并放宽司法、环保团体与媒体的限制，使它们能发挥独力监督的作用。她说国际社会应该更多支持和督促中共的政经改革，少一些示威抗议活动，这样或许可以发挥一些影响力，使地方与产业界愿意配合，赶快抢救环保，否则环保问题恐将持续恶化，中国与全世界的人都要付出代价。

看样子，中共如果真想改善环境，非得彻头彻尾地在经济改革的基础上进行政治改革不可，否则死路一条。(文章仅代表作者个人立场和观点) 看中国网站 禁止建立鏡像網站。返回正版看中国网站。

来源:EPT

短网址: 版权所有，任何形式转载需本站授权许可。 严禁建立镜像网站.