中央政法委官称“公民社会”为陷阱　倡内部矛盾自我化解不依赖诉讼（图）

中央政法委官员撰文称“公民社会”为西方设计的陷阱，警惕民众勿失足等相关论调短时间内引起数以十万计网民的表态和批评。 看中国网站 禁止建立鏡像網站。返回正版看中国网站。

图片：凤凰网上该参与网友１６６０４５人，评论０条的新闻截图（丁小提供） 看中国网站 禁止建立鏡像網站。返回正版看中国网站。

近日《求是》杂志上署名中央综治委副主任、中央政法委秘书长周本顺《走中国特色社会管理创新之路》文章本周被凤凰网、财经网等媒体转载，作者警惕民众勿落入所谓“公民社会”陷阱的论调尤其受到关注，文章写道：一定要站在巩固党的执政地位、维护国家长治久安、保障人民安居乐业的高度，切实解决社会管理中与新形势不相适应的问题，防止误信、误传甚至落入某些西方国家为我们设计的所谓“公民社会”的陷阱。并说：“实际上，国外绝大多数非政府组织都有政府背景，都在政府的有效管理之下。在我国，培育、发展社会组织，一定要制定好行为规范，事先设好‘安全阀’，防止一些别有用心的社会组织繁殖起来。”

微博客上有人忍不住要骂，@温克坚V ：在他们眼里，公民社会居然变成了陷阱了。这帮孙子！

也有人表示担忧 ,@刘灏想起早床说：以后所有说“公民社会”的，都可能被当作里通外国，当作敌对势力。

浙江独立撰稿人昝爱宗指,公民社会是中国《宪法》的基本元素：“《宪法》明确规定中华人民共和国公民。这个人目中无《宪法》，他要否认公民社会的话，应该先废除宪法和人民代表大会，只有党，只有政法委，就没有公民了，都变成臣民了。”

湖北评论人士刘逸明认为，政法委秘书长的“雄文”是在混淆视听，却也揭示了执政党的真实意图 ：“中共官员刻意曲解公民社会，说这个是陷阱这是很荒唐的，根本目的还是不希望中国成为真正的公民社会，而是希望民众能永远被共产党随心所欲的控制。”

该文章还强调，要加强道德引导，不能依赖诉讼渠道,写道：“ 今天，我国经济高速增长，容易使人们产生对现实生活的高期望，如果不加强思想道德引导，反而把人们欲望的‘胃口’吊得越来越高，社会情绪就无法安抚；政治上，人们的公平意识、民主意识、权利意识、法治意识、监督意识不断增强，如果不在维护群众合法权益的同时，遏制极端个人主义的影响，就难以实现社会和谐稳定；社会上，人民内部矛盾多样多发，如果不在坚持依法公正处理的同时，倡导社会宽容和谐精神，立足在基层自我化解，而是都走诉讼渠道，不仅诉讼成本高，社会也无法和谐稳定。”

刘逸明认为，目前在中国道德最败坏的官僚没有资格谈引导人民：“道德最败坏的就是官员，可能也包括这位政法委的秘书长在内，指望官员引导社会的道德是不可能的。”

有意见指相关论调与当局长期放在嘴边的依法治国自相矛盾，昝爱宗：“依法治国的就是不能突破法律，讲道德就是明显法律起不到底线的作用，成为了摆设。而中国互联网上有一句话，当法律还在裸奔的时候，讲道德是很可笑的。”

凤凰网在刊登该文24小时后，已有超过16万5千人参与跟贴、顶贴发表意见，周二下午显示的600多条评论中最热门、最多推荐的贴子包括:

北京市网友 l166166 ：温家宝去年9月说：我们宪法规定人民享有言论自由的合法权力。
重庆市网友 ljj5851 ：人民,只有人民,才是创造人类历史的动力!
俄罗斯网友 adizz：加强法制，人人平等,定能长治久安。
加拿大网友 jeff20071003 ：中国与西文国家的最大区别是：西文国家依法办事，即使总统也不例外。而中国是以权办事，权力高于一切。
江苏省南京市网友 njfp ：我们可以不要公民社会，但我们更不要官僚权贵，贪污腐败！
山东省济南市网友 型男黑 ：难以理解
江苏省无锡市网友 j88239813 ：没看完，我平静，我哭了。
湖北省武汉市网友惊白 ：这些官员当然希望中国永远这样下去,他们好贪腐嘛.好继续鱼肉百姓呀.你就别在那里糊弄老百姓了,老百姓的眼是雪亮的,什么好，什么不好,心里清楚着啦.何况这当今网络世界,是你骗不了的哟。
江苏省南通市网友 jzz110119 ：人民来选择
浙江省温州市网友 手机用户 ：人民与国家的利益大于政党的利益！

而周三凌晨记者再次查阅凤凰网这条新闻时，所有评论已经被删除。

 

来源:自由亚洲电台

短网址: 版权所有，任何形式转载需本站授权许可。 严禁建立镜像网站.

---

【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海，小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员：每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用，成为《看中国》网站的荣誉会员，就可以助力我们突破审查与封锁，向至少10000位中国大陆同胞奉上独立真实的关键资讯，在危难时刻向他们发出预警，救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。