推特创始人对艾未未“Say Hello”

北京时间1月12日晚间，正在中国参加演讲活动的Twitter微博创始人杰克.多尔西（Jack Dorsey）在推特上向艾未未发出问候并对在中国不能登陆推特表示失望。 看中国网站 禁止建立鏡像網站。返回正版看中国网站。

日前，本周五在上海参加中国银联演讲活动的推特创始人杰克.多尔西（Jack Dorsey）抵达中国，昨日晚间，他在Twitter微博上向中国艺术家艾未未发出问候。其后艾未未与他进行了互动。 看中国网站 禁止建立鏡像網站。返回正版看中国网站。

多尔西：艾神，你好。在上海，很遗憾在中国看不到推特；

艾未未：欢迎来到这片没有推特的土地；

多尔西：是的，这很令人沮丧和失望；

艾未未：我们加油让推特快点来到中国，抢在朝鲜之前……。

此番简短对话立时引来无数网友围观和转载，一时间成为推特中文圈最大的亮点，也再次引发Twitter在中国被禁及中国当局封锁信息的讨论。

被中国网友昵称为“杰克”的多尔西是Twitter的联合创始人之一，2006年3月13日，多尔西开始了 Twitter 的开发和创立。8天后的3月21日，他发出了第一条推文“正邀请同事来玩”，几乎没有人预料到，“小鸟的鸣叫声”已经响遍全世界，尤其在中国，虽然被中国当局禁止网民登陆，但因其没有审查，可以自由发布公共事件信息和作出评论，仍然有大批用户用“翻墙”的方式或使用“第三方客户端”登入。

艾未未：中国不可能放开推特

中国艺术家艾未未是Twitter微博上中国境内最为活跃的用户之一，拥有近十二万人的粉丝群。他早前接受德国之声采访时曾表示，每天会花数小时在推特上与网友进行互动，在这里，他看到了很多有自由思想和独立判断能力的公民。

就与多尔西交流一事，艾未未认为，虽然他和对方都有良好愿望，期待中国能放开Twitter，但目前看来没有这种可能性。对于Twitter可能给中国带来的推动或改变，他认为：“推特就是一个交流的平台，中国本身的改变不是源于技术的平台，但如果没有这个平台，这种改变就会迟缓很多。对中国来说，推特有着自由的含义，对目前的中国来说自由交流显然有很强的障碍，其实自由交流在世界其他很多地方都存在。”

“Twitter是一个让人生活在真实中的平台”

中国知名博客作家安替也为Twitter微博上活跃的用户之一，他最早在Twitter微博上发布了多尔西将在中国参加活动的信息，他表示很多网友得知多尔西来上海后，表达出希望推特在中国不通过VPN的方式进行访问的愿望。

对于Twitter于交流平台之外的意义，他认为Twitter更多时候会潜移默化的推动自由精神的成长和建立。

“推特是微博客的始祖，包括也是现在国内的微博的样本，虽然国内的微博对社会也有促进作用，但国内的微博都有自我审查，推特是一个完全没有自我审查的平台，所以培养了很多推特网友自由思考和自由表达的习惯，就象哈维尔所说的‘虽然我们生活在一个不正常的社会，但你必须要生活在真实中，每一刻按照正常的生活方式生活’，推特是一个让人生活在真实中的罕见平台。”

安替也认为很多人都会关注审查，但很少会有人会关注自我审查对一个公民个体的伤害，当很多中国公共知识分子或其他公民已经习惯在一种自我审查的环境中思考时，推特代表了抛弃自我审查的环境，这恰恰是中国公民最需要的。

来源:德国之声中文网

短网址: 版权所有，任何形式转载需本站授权许可。 严禁建立镜像网站.

---

【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海，小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员：每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用，成为《看中国》网站的荣誉会员，就可以助力我们突破审查与封锁，向至少10000位中国大陆同胞奉上独立真实的关键资讯，在危难时刻向他们发出预警，救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。