正負兩極 總統首辯川普要北京對疫情負責 拜登說川普負責(圖)


9月29日2020年美國總統大選首場總統辯論,川普(特朗普)與拜登交鋒激烈而又充滿火藥味。對武漢肺炎(Covid-19)大流行,川普指北京應負責,而拜登則説美國疫情嚴重是川普造成,和中共口徑一致。
辯論雙方的激烈交鋒反應出2020美國總統大選各自陣營的理念的根本對立與鬥爭。圖爲川普(左)和拜登(右)在2020美國大選首次總統辯論中。(圖片來源:Morry Gash-Pool/Getty Images)

【看中国2020年9月30日讯】(看中國記者理翺編譯/綜合報導)週二(9月29日)晚,萬衆矚目的2020年美國總統大選首場總統候選人辯論如期上演。在辯論會上,從頭到尾川普(特朗普)總統與其對手拜登(Biden)進行了激烈而又充滿火藥味的交鋒,雙方在幾乎各個問題上都有截然相反的觀點。在辯論關於武漢肺炎(Covid-19)大流行時,川普指出北京當局應爲疫情負責,而拜登則説美國疫情的惡劣局面是川普造成的,這和中共當局的口徑幾乎一致。

總體來説,川普是以事實爲依據展現其一貫的説話方式進行抨擊,而拜登則是對幾乎所有不利於他的指控都全盤否認並以與其實際做法不同甚至相反的聲明做出回應。對與川普相關的事實其也一概採取相反聲明的方式去發動攻擊。

關於武漢肺炎應對的激烈對峙

拜登指責川普在疫情爆發的早期對病毒的反應感到「驚慌失措」,並指責川普對習近平處理疫情的方式表示讚許。

拜登說:「好吧,這就是事實。這就是為什麼美國疫情糟糕,總統沒有計畫。」「他沒有佈置任何東西。他從2月份開始就一直知道這場危機有多嚴重。他知道這是一種致命的疾病。他做了什麼?他在錄音,他承認自己知道。但他說,他沒有告訴我們或給人們警告,是因為他不想使美國人民恐慌。」

拜登的評論反映出民主黨人不斷宣傳並企圖坐實的一點,就是川普隱瞞和忽略了病毒大流行的危險性,從而使政府無法迅速採取行動以防止今年成千上萬的死亡。

然而,白宮堅持認為,儘管他告訴資深記者鮑勃.伍德沃德(Bob Woodward),他曾試圖在輿論上淡化這種病毒以避免驚嚇美國公衆,但是,川普總統在實際做法上並沒有對這種病毒的嚴重性掉以輕心。

川普對拜登的各種指責作出反駁,他強調北京當局應爲掩蓋病毒爆發而導致全球大流行負責。而他雖然被欺騙以致曾經説過讚揚習近平的話,但他在意識到病毒的危險之後在實際行動上卻是很早就禁止了來自中國以及歐洲的旅行。而當他宣布對來自中國的旅客進入美國實施旅行禁令時,拜登卻指責他為「仇外心理」而意圖阻止他。

川普表示,如果照拜登的做法,死於武漢肺炎的美國人不會是20萬,會是幾百萬。

川普說:「你(的做法)將失去更多的人。」「所以,如果我們聽你的話,這個國家將被(向中國)敞開,數百萬人將死去,而不是20萬人。」

「但是,多死一個人都是太多了。」

他繼續指出:「但是,如果你看看我們所做的事情,我關閉了它(來自中國的旅行),你卻說那是在仇外。。。」「但是,我很早就那樣做了。事實上,福齊(Fauci,美國傳染病學界領袖專家)博士說,川普總統挽救了成千上萬、無數的生命。」

川普指出北京要爲大流行負責 並指中共數據造假

川普在駁斥拜登的指責時再次強調北京當局要爲席捲全球的病毒大流行負責。并且,川普揭露中共和俄羅斯在疫情數據上造假。

他說,「病毒大流行是中國的錯,那永遠不應該發生。」北京當局阻止了病毒進入武漢之外中國的其它地區,但是卻不防止也不通知病毒擴散到世界各地,那是中共當局推卸不了的責任。

拜登進一步指責說,與人口相比,美國在世界上因病毒死亡的人數中所佔的份額不成比例。

對此,川普回答指出中共是在數據造假。

他說:「當你談論數字時,你不知道中國有多少人死亡,你也不知道俄羅斯人死了多少,在印度有多少人喪生。」「你要知道,他們並沒有給你提供準確的數字。」

川普總結說,拜登「不可能」完成他的政府所做的工作。

川普說:「你(拜登)的血液裡沒有。」

充滿火藥味的首次總統辯論

在進行辯論之前,與拜登競選活動關係密切的消息人士告訴《福克斯新聞》,這位前副總統不會進行人身攻擊,也不會回應川普對他的侮辱。

然而,拜登在辯論的前半段中抨擊川普總統是「騙子」和「小丑」,並一再叫他「閉嘴」。

「你會閉嘴嗎,老兄?」拜登對川普說,並稱他為「非總統」。後來,拜登再次打斷川普,說:「他能閉嘴一分鐘嗎?」

後來,拜登聲稱川普應該在大流行中變得「聰明」一點兒,川普總統發起反擊,稱前副總統不「聰明」。

川普說:「你以班級最差的成績畢業。」「你甚至都不記得你畢業的學校。」「永遠不要對我使用聰明這個詞。」「喬,你沒什麽聰明的地方。」

拜登此前聲稱自己畢業於美國歷史上最老牌的黑人大學,特拉華州立大學,但校方在9月29日當天宣布拜登從沒有在該校就讀過。

拜登在被嘲諷後,則以「美國有史以來最差的總統」責駡川普



【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海,小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員:每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用($68美元/年),成為《看中國》網站的榮譽會員,就可以助力我們突破審查與封鎖,向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊, 在危難時刻向他們發出預警,救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。

歡迎給您喜歡的作者捐助。您的愛心鼓勵就是對我們媒體的耕耘。 打賞

看完這篇文章您覺得

評論



退党

看中國版權所有 Copyright © 2001 - Kanzhongguo.com All Rights Reserved.