DVD发烧友: 正版是垃圾 盗版是精品

奇观：盗版DVD贴防伪

老程是另一种游商。他背着一只鼓鼓囊囊的大挎包，每天定时出入于某些媒体、高校、研究所和国家机关。他的老顾客们每星期都等着老程的光顾，问一句：“今天带了什么新盘？”

老程会指着光盘包装上的一些标记诚恳地向老主顾们推荐：

　 “这些都是品牌盗版！质量没问题。”

　 “盗版？不就是质量差，老有马赛克，有时候放不出来，但便宜吗？”他的一位新顾客说。

这些评语，是上世纪90年代初从盗版软件开始，盗版给许多人留下的印象。
但退伍军人老程说：“有些盗版现在很正规，形成了几种大品牌，丽晶、红龙、飞马、全美等等。我进货时一般都挑好的品牌，比正版强多了。”

这些品牌，或是文字，或是拼音首字母的缩写，或是印在某个角落的一个小图标，大胆地向消费者昭告，这是个讲信用的“地下世界”。

这些品牌的知名度，靠DVD爱好者们和盗版销售商们口耳相传。

据一位资深的DVD发烧友称，DVD市场大约崛起于1998年前后，2001年左右，这个地下世界开始了悄无声息的品牌大战，此一时甲品牌称霸，彼一时又会被乙品牌取代。连续剧、动画片、DVD5、DVD9各有各的过硬品牌。

互联网上，各个DVD网站和发烧友论坛，是盗版品牌的集散地。那里，各大品牌盗版商雇佣的枪手随时发布本品牌最新推出的DVD消息。资深网友对这些品牌如数家珍：哪家品牌专盗美国片，哪家品牌以欧洲片见长，哪家品牌如今是崛起的新秀，哪家品牌已经今不如昔，哪家品牌采用的某种技术足以雄视碟坛，某部片子以哪家品牌出的哪种版本为最佳......

“听说LJ（某盗版品牌：记者注）为了解决被仿冒，出了防伪标。”一位网友发布道。

“看来盗版商也不易啊，做个好D（盗版的简称：记者注）品牌也得防伪。”另一位网友回道，“又说假的LJ也开始贴类似的防伪标了。真TNND的逗啊！”

知识产权律师与消费者

在一家人气颇旺的DVD碟讯网站，国内正版的碟讯只给了一个链接，从2004年3月至今，只有寥寥15条，而盗版列出了十几种品牌，其中仅“飞马”一个品牌从今年1月5日至今已有三四十条。

在北京一家电子城，由于近期打击盗版的风声紧，原本在柜台下交易的盗版碟，挪到了电子城对面的草坪上，几只纸箱一字排开，前来挑碟的人络绎不绝，围成一圈。而电子城隔壁的一家音像店，只有一两名顾客在转悠。纸箱里7元一张的DVD，有些在音像店里卖20多元，有些以VCD的形式出售，而大部分纸箱里有的，音像店里根本没有。

对DVD发烧友李延（化名）来说，“国内的正版简直就是垃圾”，即使正版DVD价格降得比盗版还要低，“我还是买盗版，不买正版”。最初，国内盗版还只能盗版国外普通的DVD，但随着“几个大牌盗版”的出现，他们“能将国外好的版本源源本本盗过来，一点不比原版差”。

全世界DVD发行分六个区域，北美是一区，欧洲是二区，东南亚是三区，四区为南美，五区为非洲，中国大陆是六区。公认一区画质最好，三区的中文翻译字幕最佳，二区版本往往最不删节。同一部片子，在同一个区内会出不同的版本，比如《魔鬼终结者2》，美国共出六个版本，第一版只收纳了正片；第二版加入花絮；到第三版已经发生翻天覆地的变化，加入了“彩蛋”；而第四版更是加入了“双结局”（double title）；第五版则加入了一种叫“小白兔”的东西，类似动态链接，比如当播放到某个镜头，如果你选择，就能离开播放，跳到一段花絮，告诉你这个镜头是怎么拍的；第六版，加入了高清晰版本。

而这些，国内的盗版几乎能做到与国外正版发行“丝丝相扣”。

一位业内人士说，国内的正版DVD许多只是清晰度比VCD高些，DVD该有的功能都没有。因为版权费的高昂，很多发行商不愿再在引进制作上花钱，低成本策略当然不可能出精品。

而消费者只认产品。一位网友写道：“在VCD时代，我是正版的支持者。因为盗版VCD确实不能同正版比。但是进入DVD时代后，我却爱上了盗版DVD，正版DVD不管是画质，音效，花絮，出片速度，甚至连包装都比不上盗版的。”

不少盗版DVD的包装令发烧友们赞叹，李延如数家珍。比如，一部盗自《罗马假日》纪念特辑的版本，包装便设计成一个银色小首饰箱的形状，其内不仅有电影正片，还含有花絮碟，以及一张印刷得相当精细的罗马地图。《阿甘正传》的某一版本，包装也一如正版，做成一只精美的巧克力盒。

一部既叫好又叫座的电影，不同的盗版品牌会出不同的版本，用李延的话说，有些“做到极致”的盗版版本，甚至比正版原版还好，因为它能将一区的画面、三区的字幕和六区的中文配音融合到一个版本上。盗版市场已经细分，既有针对那些只求一睹为快、对质量要求不高的消费者，也有针对只收精品的收藏者。当然，也少不了在正版发行前的画质低劣的所谓“电影版”（即“枪版”），也有一些小盗版商用刻录机直接翻刻的劣质盘。

在鱼龙混杂的盗版市场以淘碟、洗碟为乐者 看中国网站 禁止建立鏡像網站。返回正版看中国网站。

短网址: 版权所有，任何形式转载需本站授权许可。 严禁建立镜像网站.

---

【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海，小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员：每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用，成为《看中国》网站的荣誉会员，就可以助力我们突破审查与封锁，向至少10000位中国大陆同胞奉上独立真实的关键资讯，在危难时刻向他们发出预警，救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。