眼见不为实？经典照片背后的故事之二
美联社记者黄幼公抓拍的照片中，一名越南小女孩在轰炸中赤裸著身子惊恐奔逃，身边跟着几位疑似“美国大兵”的军人。这张经典照片同样很快被作为反战标志，谁知两张照片背后有颇多耐人寻味的故事，个中细节常被淹没在政治情绪与意识形态之中。
1972年6月8日，南越展鹏村，在飞机投下汽油弹后，村民惊恐逃生。图中赤身裸体的小女孩为潘金福，她背部被汽油弹烧伤。
英国独立新闻拍下的潘金福受伤时的视频。
展鹏村上空的轰炸
一个小女孩赤裸著身子沿着公路惊慌地奔逃，身旁还有几个惶恐万状的孩子和疑似美国兵的人物，美联社记者黄幼公正好抓拍到的这个场景，长期铭刻在全球受众的脑海中。
在中国，对此照片最常见的表述是：久战不胜的美国军队在越战后期变得越来越“歇斯底里”，对平民和村庄实施狂轰滥炸。
这位女孩名叫潘金福，生在越南南方的展鹏村。当时的实情是，1972年6月8日，越共军队正与南越军队激烈争夺展鹏村，潘金福与村民及一群南越政府军原本躲在一个高台教寺庙里，一架南越空军飞机前来支援战斗，飞行员误以为是敌军，在他们附近投掷了汽油弹，然后他们疯狂向后方奔逃。
多年后，潘金福还记得当时嘴里不停地大喊：“好烫，好烫。”潘金福的这一小段奔逃，却与两位记者结缘。路上遇到英国独立新闻（ITN）记者克里斯多夫•温及其搭档，他赶紧上来帮助被烫伤的小金福，给她喝水并把水浇到她身上为其降温，ITN留下的这小段影像被广为引用。
黄幼公抓拍完照片后，送潘金福到英国人开办的西贡儿童医院救治。后来克里斯多夫亦到医院找到潘金福，要求院方对她实施特别照顾。
潘金福住院14个月后才康复回家，黄幼公经常前往探视，直到西贡被越共攻占。潘金福与克里斯多夫的再次会面则是在几十年后。
这张照片和这段影像轰动世界，被认为有力地推动越战提前终结。潘金福小姑娘的这段际遇，既是祸又是福，既是福又是烦恼。
她长大后，越共政府长期把她当做意识形态宣传工具，在大学修医学专业期间，经常被政府要求回到村里拍电影，接受采访，潘金福显然对这种生活不满，希望摆脱“宣传工具”的角色。当然这也使她受政府重视，后来得以到古巴哈瓦那大学深造，并在哈瓦那结识了后来的丈夫裴辉全。
1992年，潘金福与丈夫借外出渡蜜月机会，飞机在加拿大加油时，夫妇二人逃离飞机申请政治避难，后来定居多伦多。
潘金福悲喜人生
据丹妮斯•约翰逊为潘金福写的传记所言，夫妇俩本来在加拿大默默无闻生活，谁也不知道她是当年轰动世界照片中的人物。1995年3月，英国《星斯日邮报》披露了这则消息，又把新闻转让给多伦多的《星期日太阳报》，该报花了两个整版报道此事，还刊登了她在多伦多推著婴儿车及父母亲在越南泥房子前的照片，潘金福重新走进人们的视野。
潘金福此后广泛参与国际公益活动一一拜会了当年救治过自己的医生、记者，重叙前情。1996年美国退伍军人节，她在越战纪念碑前面发表演说：“我们不能改变过去，但每一个人都可以为缔造未来的和平而努力。”
这次演讲还引发了一段趣事，一位叫约翰•普拉默的美国越战老兵声称，他是当年下令轰炸展鹏村的人，要向潘金福致歉。随后他们被安排了一次简短的会晤，潘金福表示宽恕对方。加拿大电影摄制人把这次会面制作成纪录片，轰动一时。
早有人向克里斯多夫提及，想安排他与潘金福会面，但他认为潘被某些商业组织过多消费，不愿混水。直到2010年，在旁人一再说服下，他才在时隔38年后与这位当年救助过小姑娘会面。
潘金福1997年被联合国民教育科文组织任命为亲善大使，并在美国建立了一个潘金福基金会，专门对战争中的儿童实施药物和心理帮助。
（文章有删减）
来源:作者博客
短网址: 版权所有，任何形式转载需本站授权许可。 严禁建立镜像网站.
【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海，小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员：每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用，成为《看中国》网站的荣誉会员，就可以助力我们突破审查与封锁，向至少10000位中国大陆同胞奉上独立真实的关键资讯，在危难时刻向他们发出预警，救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。
