2024年7月18日，在威斯康星州密尔沃基市费瑟夫论坛举行的2024年共和党全国代表大会的最后一天，美国前总统、共和党总统候选人川普与美国前第一夫人梅拉尼娅站在台上。（图片来源：BRENDAN SMIALOWSKI/AFP via Getty Images）
【看中国2024年10月8日讯】（看中国记者高芸编译）前美国第一夫人梅拉尼娅・川普(特朗普)（Melania Trump）的回忆录《梅拉尼娅》（Melania）于周二（10月8日）在各大书店上市。这本备受期待的著作揭示了她作为第一夫人的经历，以及离开白宫后的生活点滴。
回忆录中最引人注目的是梅拉尼娅详细描述了2024年7月13日发生的川普遇刺未遂事件。当时，她正与18岁的儿子巴伦在新泽西州贝德明斯特的家中，突然接到幕僚长的紧急电话。她回忆说：“我冲向电视机，按下播放键。眼前的画面令我难以置信。”
事发地点是宾夕法尼亚州巴特勒市的一场竞选集会。梅拉尼娅目睹了惊心动魄的一幕：一颗子弹擦过川普的耳朵，他随即蹲下躲避，特勤局特工迅速将他团团围住。
“混乱瞬间爆发，枪声响起，唐纳德本能地摸向头部，”她写道，“接着我看到特勤局成员迅速行动，保护总统。”原来20岁的枪手托马斯・马修・克鲁克斯（Thomas Matthew Crooks）在短短6秒内向这位共和党总统候选人连开8枪。克鲁克斯随后被一名狙击手当场击毙。
“他倒下了，”梅拉尼娅当时惊恐地问幕僚长，“你确定他没事吗？”
她挂断电话后立即拨打丈夫的号码，无人接听，她又联系了他的特勤局人员，得知他们已在医院。“经过了仿佛永恒的等待”，她终于联系上了前总统。
“‘我没事，’他向我保证。直到听到他的声音，我才真正相信他安然无恙。”她回忆道这段惊心动魄的经历。
在经历暗杀企图的震惊之后，梅拉尼娅坦露了向儿子巴伦传达这一消息时的艰难。
她描述了她和巴伦如何反复观看电视上循环播放的画面，内心充满恐惧。
“如何向一个孩子解释目睹父亲遭遇谋杀企图的创伤？新闻中不断重播的集会画面只会加剧我们的焦虑。”她写道。
“每次看到唐纳德血迹斑斑的脸，我都得提醒自己，我刚刚才和他通过话，听到了他的声音，知道他安然无恙。”
梅拉尼娅透露，就在他遭遇枪击前几小时，她曾对丈夫说：“祝你好运，注意安全。”
当川普第二天凌晨2点回到贝德明斯特的家时，梅拉尼娅描述了自己如释重负的感觉。她写道，这次事件既“令人心惊”又“超现实”。在她后来于2024年7月14日起草的一封致美国人民的信中，她称枪手克鲁克斯为“怪物”。
“让我们不要忘记，不同的意见、政策和政治游戏都比不上爱……与我们人类相比，政治概念是简单的。”她在这封首次在回忆录中公开的信中写道。
自克鲁克斯企图暗杀川普以来，他又经历了第二次暗杀未遂。9月份，一名枪手躲在他位于佛罗里达州西棕榈滩的高尔夫球场上。瑞安・韦斯利・劳斯（Ryan Wesley Routh）在特勤局侦察员发现他的枪后被制服，他试图逃离现场时被逮捕，还未来得及开枪。
除了这些惊险事件，梅拉尼娅还在书中透露了2022年8月联邦调查局突袭海湖庄园（Mar-a-Lago）的内幕。当时，联邦调查局特工涌入川普位于佛罗里达州棕榈滩的住所，搜寻机密文件。
这起事件导致前总统在2023年6月被起诉37项刑事罪名，指控他非法保留超过100份机密文件。不过，一名法官于7月驳回了与该案有关的对前总统的指控。
“（联邦调查局）突袭事件后，我越发担忧。”她写道，忧虑他们的安全以及隐私保护问题。
梅拉尼娅说，尽管她已经习惯了针对这个家庭的政治攻击，称这些攻击是“无休止的”，但联邦调查局的突袭似乎更具针对性，是她从未想过会在美国发生的事。她称这是一种“深刻的侵犯”，不仅影响了她和川普，也影响了巴伦。
梅拉尼娅将这种经历与她在斯洛文尼亚“共产主义政权下成长”时的童年经历相比较，那时“国家无处不在的监视”让人感到压抑。她回忆说，当时她父亲的汽车队曾受到审查，并被举报给斯洛文尼亚警方。尽管最终“什么都没有查出来”，但斯洛文尼亚的一些记者却错误地报道说她父亲被监禁了。
回忆录中，54岁的梅拉尼娅还讲述了她的个人经历。
梅拉尼娅，原名梅拉尼娅・克瑙斯（Melania Knauss），出生于斯洛文尼亚的诺沃梅斯托。在书中，她讲述了自己如何实现美国梦。她的父亲维克多・克纳夫斯（Viktor Knavs）是南斯拉夫军队的司机和汽车销售员，母亲阿玛莉娅・克纳夫斯（Amalija Knavs）是一名制版师，从小就让女儿接触时尚。
梅拉尼娅回忆说，1996年8月27日，她带着两个行李箱和一个手提包来到纽约，开始了她的模特生涯。
梅拉尼娅获得工作签证后，为伯格多夫・古德曼（Bergdorf Goodman）和尼曼・马库斯（Neiman Marcus）等高端客户工作。她还详细描述了1998年遇见川普的经过，两人因共同喜爱猫王普雷斯利（Elvis Presley）和艾尔顿・约翰（Elton John）而建立了感情。
梅拉尼娅写道，在她们恋爱关系公开后，她努力“保持低调”，而媒体则“不断”跟踪川普。
“我不喜欢成为焦点，所以尽量让我们在一起的时间低调些。”她写道。
然而，她提到八卦作家们仍对她冷嘲热讽，主要针对他们之间24岁的年龄差距。
“八卦专栏称我为‘拜金女’，”她说，但补充道这种“毫无根据的指责”从未影响她与唐纳德的关系。梅拉尼娅强调，在遇到丈夫之前，她已经事业有成，经济独立。
这对夫妇于2005年1月22日在佛罗里达州棕榈滩的海滨伯赛大教堂举行婚礼，随后在川普的海湖庄园举办了一场豪华招待会。出席者包括篮球巨星沙奎尔・奥尼尔（Shaquille O'Neal）、拳击推广人唐・金（Don King）、前总统比尔・克林顿（Bill Clinton）和时任参议员希拉里・克林顿（Hilary Clinton）、前纽约市长鲁迪・朱利安尼（Rudy Giuliani）以及前纽约州长乔治・帕塔基（George Pataki）等知名人士。
在书中，梅拉尼娅还详细阐述了她对一些热点问题的看法，特别是关于跨性别人士参与体育运动的问题，尤其是出生时为男性的运动员与女性竞争的情况。
她表示，男性身体在身高、骨密度和力量等方面的优势，可能会影响到高中级别的体育比赛。
她认为，即使只有一个生物学上的男性参与，也可能改变女子体育运动的平衡，并影响到未来职业运动员的潜在收入以及体育界的同工同酬问题。
梅拉尼娅表达了她对LGBTQIA＋群体的支持，但同时强调：“我们必须确保我们的女运动员得到应有的保护和尊重。”
书中还提到了梅拉尼娅与英国王室的友好关系。梅拉尼娅描述了她在2022年9月伊丽莎白女王去世前，第二次与女王会面的情景。她们一起品茶、享用司康饼，还有女王心爱的柯基犬相伴。
“我们真的建立了深厚的感情，很高兴有机会再次见到她。”梅拉尼娅写道。
这位前第一夫人说，尽管当时“英国政治局势动荡”，脱欧进行中，首相办公室也在更换领导人，但女王和王室成员仍“热情地欢迎了我们”。她还提到，伊丽莎白女王赠送了她一个特别定制的银盒，盒盖上的珐琅图案模仿了白金汉宫音乐室的天花板图案。
“我们与王室的友谊一直持续至今，我们仍与查尔斯国王保持书信往来。”她写道。
作为川普夫人，梅拉尼娅也谈到了她对公众关注的态度。虽然理解作为第一家庭受到关注的必然性，但她表示，自从川普卸任后，她更渴望远离公众视线。
来源:看中国
短网址: 版权所有，任何形式转载需本站授权许可。 严禁建立镜像网站.
【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海，小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员：每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用，成为《看中国》网站的荣誉会员，就可以助力我们突破审查与封锁，向至少10000位中国大陆同胞奉上独立真实的关键资讯，在危难时刻向他们发出预警，救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。
