司馬泰：溫家保給江澤民降溫 帶頭「唱衰」中國

「唱衰」者常常是真正的「憂國者」，能從眼前繁華的迷茫中觸摸到民族在未來承受的痛楚，而生出對急功近利、及時行樂者的譴責。

江澤民在位十三年，好大喜功，用GDP崇拜誘發出所謂的「一枝獨秀」，掀起了全世界的「中國熱」。

熱到什麼程度呢？到我家裡來做裝修的幾個墨西哥人，說起中國都心馳神往，說中國現在是人人都「瑞奇」(Rich)的了不得。

其實他們不知道的是，中國絕大多數農民非常窮。

我聽到一個故事，在四川東部的一個林場，上級撥款50萬用於植樹造林。林場領導先吞下20萬給自個兒，其餘的30萬承包下去，一層一層剋扣，最後所剩無幾的錢分給了真正去造林的當地農民。你不用擔心農民嫌錢少不去植樹，因為太窮了，再廉價，農民也一定會去幹。

「中國製造」的東西為什麼如此便宜？說到底，就是農民太窮，窮到不管多麼廉價，都自願去任人宰割。

「中國熱」下不光窮人多，江澤民讓國家付出的整體代價更大。2003年中國貢獻了世界經濟總量的不到4％，對材料的消耗卻佔到全球總量的三分之一。發展主要是靠掠奪性地犧牲環境和後代的資源而獲得。

可以說，江澤民是用胡溫的耕地，胡溫的鐵礦，胡溫的石油，胡溫的煤電和胡溫的水，才堆出一個用「形象工程」裝飾出來的繁華架子。

胡溫上臺以後，硬撐了一年多，不得不面對中國經濟的真相──溫家保也加入了「唱衰」者的行列。

在今年年初溫家保發布了「一號文件」，揭示出中國農民、農業、農村面臨改革開放以來的最嚴峻時期，多數農民收入出現徘徊甚至減收，越來越窮，城鄉居民收入差距持續擴大。

在今年3月的「兩會」上，溫家保宣布不再用GDP作為地方政績的唯一指標，能源依賴和短缺，已嚴重影響經濟的穩定發展。去年中國共有22個省(市、區)拉閘限電，今年中國的石油進口量將達到9000萬噸的規模，將超過日本成為第二大石油進口國。溫家保必須要為中國經濟的可持續性發展謀出路。

4 月底，溫家寶正式決定為經濟過熱降溫。「人民日報」在4月29日就江蘇違規上鋼鐵項目發表社論，認為固定資產投資增長過快、規模過大，引發煤電油運供求關係緊張，貨幣信貸增長過快，物價總水平繼續上漲。國務院隨後發出通知，決定提高鋼鐵、電解鋁、水泥及房地產開發等固定資產投資項目資本金比例。

央行行長周小川說，去年投資增長26.7%，消費增長10%，GDP只增長9.1%。而且，投資佔GDP的比例超過46%，世界上幾乎沒見過這麼高的投資比例。

中國有86條地鐵線路在建或者準備建設----儘管外界專家評估認為這86條地鐵線沒有一條能夠收回成本，但類似的地方投資熱潮產生的巨大需求卻足使全球鋼鐵價格飆升，各國供應商都對中國刮目相看，中國也相應成為地區經濟發展的「火車頭」。

然而，缺乏可持續發展動力的「火車頭」自己卻沒有能力一直跑下去。「火車頭」的司機溫家寶終於開始面對現實，為「中國熱」唱起衰來。

「中國熱」確實給中國人帶來了從未有過的「民族自豪感」；也是滿足了江澤民十幾年來揣□大宗訂單不斷周遊列國，享受紅地毯的虛榮心和權威感；更是吸引外資的最佳釣魚工具。

但是從長遠看，在光靠「經濟」表現的「中國熱」中，中國人民得到了一個暫時的「強大感」，卻損失了一個社會全面發展進步的機會。

在經濟的虛假繁榮下，一俊遮百醜，中國的政治改革被無限期地擱淺了，人權價值被忽略了，言論自由不重要了，弱勢群體的權利被遺忘了。而本應為推動中國政治改革的西方民主政府卻被「中國熱」中的「經濟利益」所迷惑，所驅使，所控制，放棄了對人類基本價值的追求和強力維護，反而強化了中共獨裁者對自己人民的壓制。

事實上到頭來，外國的經濟投入也就如同建立在沙灘上一樣，吃虧的也包括他們自己。難怪紐約時報在5月2日刊登一篇標題為「讓我們一起來祈禱」(Let Us Pray)的文章，稱中國經濟泡沫的破裂將會引發所有泡沫的破裂，調侃說讓上帝「保佑」中國國家主席身體健康，確保中國經濟的穩定。

相比之下，在大家都被「熱」得昏頭時，早早就先天下之憂而憂的「唱衰」者們就更顯難能可貴。

很高興看到溫家保也加入「唱衰」者的行列。

也希望溫家保同其他「唱衰」者們一道，能把中國經濟的真相更完整地揭示出來，扯下「經濟」這面幌子，促進中國在政治、經濟、法制、道德上更加全面協調地發展。 看中國網站 禁止建立鏡像網站 。

短网址: 版權所有，任何形式轉載需本站授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。

---

【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海，小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員：每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用，成為《看中國》網站的榮譽會員，就可以助力我們突破審查與封鎖，向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊， 在危難時刻向他們發出預警，救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。