張東嶽父母發聲明(由英文翻譯)

　　全文如下：(依英文翻譯)。

　　Cecilia(張東嶽)在2003年10月20日由家中失蹤。從那一刻開始，我們所經歷的失去親人的痛苦，世上再沒有一種語言可以形容。

　　兩年半過去了，每一天都是艱難的。今天，被指控犯下這宗罪行的人終於認罪，這對我們而言，或有些許事件告一段落的感覺。世界上沒有什麼辦法令親愛的Cecilia再回到我們身邊。但罪犯的伏法，多少可以幫助我們的生活進入一個新的階段。

　　有許多人值得我們感謝。那些在Cecilia最初失蹤時陪在我們身邊，給了我們莫大安慰的人。為尋找Cecilia而盡力的多倫多警隊成員們，社區的人士，我們的朋友、家人、鄰居，Cecilia的學校，我們的教會、僱主。還有我們的律師，他們一直在我們身邊提供幫助。

　　那些與我們素昧生平的人，在這件悲劇之下成為我們的朋友，他們不間斷地支持我們，不間斷地鼓勵我們繼績走下去。我們衷心感謝皮爾區警方。他們同多倫多警隊及檢控官一道，無眠無休地工作，查清真相，昭雪沉冤，揭露犯罪，令罪犯受到法律制裁。

　　每一個人都以自己的方式，專業的或個人的方式，幫助我們渡過這段人生最艱難的歲月。未來的日子仍然是艱難的，但我們希望可以堅強地走下去。

　　我們要感謝所有的傳媒朋友，他們協助尋找Cecilia不遺餘力，他們亦理解並尊重我們的隱私。我們希望這一次，隱私仍然可受到尊重。

　　我們今天未能現身法庭，因為這對於我們而言，確是一個錐心泣血的時刻。我們最後、最衷心的願望，是每一個家庭都生活在平安之中。 看中國網站 禁止建立鏡像網站 。

短网址: 版權所有，任何形式轉載需本站授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。

---

【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海，小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員：每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用，成為《看中國》網站的榮譽會員，就可以助力我們突破審查與封鎖，向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊， 在危難時刻向他們發出預警，救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。