英媒:三連爆撼動撫州 誰被「逼上樑山」(圖)

發表:2011-05-27 11:10
手機版 简体 打賞 24個留言 列印 特大

5月26日(週四),江西撫州,臨川區政府大樓附近發生爆炸。圖為爆炸現場上空的濃煙。(圖片:GettyImages)

【看中國記者林雅麗編譯】據英國衛報5月26日(週四)報導,中國官方媒體報導說(5月26日)在中國江西撫州市政府大樓附近發生三處爆炸,10輛車子受損,至少5人死亡。

官方新華社稱事件起因還在調查中,但新華社引述一名(江西)省政府消息來源稱很可能是一位(對政府)心懷憤怒的農民所為。

新華社稱,這三起爆炸地點分別在市檢察院辦公樓、一政府辦公樓及區藥檢管理局。新華社還說,在距離爆炸地點100米內的八層高市檢察院辦公樓,絕大多數窗戶被震碎。

村民張維章(Zhang Weizhang音譯)認為是當地一名心存憤怒的居民所為。他說:「現在很多人都在抱怨政府。政府不理會人民的這些不滿。他們也不理會我的申述」。張說他在撫州臨川區林業權利上有糾紛。「但通常沒有人會做(爆炸)這樣的事。在這裡通常不會這樣做。」

衛報數次致電撫州市政府,撫州市政府沒有就事件發表評論。

撫州日報曾報導說:撫州(中共)市委書記甘良淼(去年)十月對官員們表示,必須「牢牢建立穩定壓倒一切、穩定高於一切的思想」。

江西有很多煤礦,這些煤礦會使用炸藥。江西也有很多煙花製造廠。在過去數年,一些心懷怨氣的中國國民曾在大樓附近或公交車上設置爆彈爆炸。

隨著中國大陸貧富差距日益擴大,民眾對官員腐敗和環境問題的怒火越來越大,這些「突發事件」突顯了北京當局對「維穩」越來越廣泛的擔憂。

本月早些時候,在中國西北甘肅省,一名心懷憤怒的前銀行職員在該銀行設置了一枚汽油炸彈爆炸,造成49人受傷。

2001年,石家莊的一些工人宿舍發生了一連串的爆炸,造成108人死亡。

當局從農民手中奪走土地為基建或商業大樓開道,頻頻引發農民的怒火,也令中國大陸農民成為了很多抗議事件的中心,

去年也在江西,在距離撫州不遠的地方曾發生了三人點火自焚,以阻止官員強行將他們趕出家門,為一個公交車站讓道。

點擊看原文

来源:看中國

短网址: 版權所有,任何形式轉載需本站授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。



【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海,小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員:每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用,成為《看中國》網站的榮譽會員,就可以助力我們突破審查與封鎖,向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊, 在危難時刻向他們發出預警,救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。
榮譽會員

歡迎給您喜歡的作者捐助。您的愛心鼓勵就是對我們媒體的耕耘。 打賞
善举如烛《看中国》与您相约(图)

看完這篇文章您覺得

評論


加入看中國會員

捐助

看中國版權所有 Copyright © 2001 - Kanzhongguo.com All Rights Reserved.

blank
x
我們和我們的合作夥伴在我們的網站上使用Cookie等技術來個性化內容和廣告並分析我們的流量。點擊下方同意在網路上使用此技術。您要使用我們網站服務就需要接受此條款。 詳細隱私條款. 同意