2015年5月25日，一名儀仗隊的成員站立在運載美國總統歐巴馬到達弗吉尼亞州阿靈頓國家公墓參加陣亡將士紀念日儀式的車隊旁。（Getty Images）
【看中國2015年05月26日訊】（許家棟編譯/綜合報導）5月25日是今年美國陣亡將士紀念日，這是美國全國範圍內的一個紀念日，也是美國聯邦法定節日。這一天最初是表彰在美國內戰陣亡將士的紀念日，隨後這一天也被稱為先烈紀念日（Decoration Day）。
以前，每年5月30日被定為陣亡將士紀念日，無論這天是禮拜幾。自1971年開始，陣亡將士紀念日演變成每年5月的最後一個星期一（今年是5月25日），來悼念在各個戰爭中陣亡的美軍官兵，並成為一個3天的長週末。
現在，這個節日已經在美國民眾心中牢牢扎根，成為傳統夏季的開始。但儘管經歷了這麼多美國人的持續犧牲，這一天背後的莊重原因已經相當淡化。
1945年陣亡將士紀念日有慶祝、紀念和恐懼
據福克斯新聞報導，七十年前，情況與現在有很大的不同。1945年陣亡將士紀念日是一個標誌著糾結各種情緒的時期，有慶祝、紀念和恐懼。這時距離歐洲結束第二次世界大戰剛剛三個星期。歐洲戰區雖然停火，但沒看見戰爭減員，而且太平洋戰爭仍然肆虐。那些曾在歐洲戰區作戰的美國軍人擔心，他們會被派去太平洋戰區，和日本人作戰，而不是衣錦還鄉。
在遙遠的太平洋海域，海軍上將切斯特•W•尼米茲（Admiral Chester W. Nimitz）領導部隊的收官之戰是佔領日本沖繩島。這是一場漫長而血腥的戰爭，損失了超過12,000名美國士兵、水手、和海軍陸戰隊的生命，其中包括美國第十集團軍司令西蒙•玻利瓦爾·巴克納（Simon Bolivar Buckner）。在太平洋西南地區，為履行返回菲律賓的諾言，麥克阿瑟將軍（General Douglas MacArthur）攻下了這些島嶼，並計畫對日本作最後一擊。
因為在太平洋戰爭期間，那年的陣亡將士紀念日紀念活動格外莊嚴肅穆。被裝飾的新墳墓上，刻有當年在塞班島、帕勞島、萊特島、硫磺島和沖繩島戰鬥陣亡將士的名字，大部分陣亡人員是無名烈士。在塞班島，一個特殊的儀式是紀念B-29轟炸機在轟炸日本本土過程中失去生命的機組人員。他們最後的安息之地仍未可知。
緬懷羅斯福總統
在美國，埃莉諾•羅斯福（Eleanor Roosevelt）打算悄悄拜祭丈夫、美國前總統富蘭克林•羅斯福（Franklin Delano Roosevelt），羅斯福總統死後安葬在海德公園，但她發現墳墓周圍已經聚集了很多人，當時的美國總統哈里•杜魯門（Harry Truman）也送來了花圈。杜魯門總統的花圈被放置在羅斯福總統的墳墓之上，紀念這位任期最長的美國總統。在二戰期間，羅斯福總統曾率領全體美國人前進，但在勝利在望時去世。
當時，杜魯門總統強調了美國前總統羅斯福闡述的四項人類基本自由原則：言論自由、信仰自由、不虞匱乏的自由和免於恐懼的自由。美國國務卿和蘇聯駐美大使都出席了會議。每個人都稱讚在戰爭中美蘇的合作，並表示希望維持一個持久的和平。
美國各地民眾不同的紀念
當年在芝加哥，估計有75萬市民歡迎馬克•W•克拉克（Mark W. Clark）將軍的到來。1943年，克拉克出任新成立的第五軍團司令，該軍團轄英國第10軍與美國第6軍。該軍團的第一個任務為義大利薩萊諾灣的登陸行動，代字「雪崩」。在1945年的紀念日，克拉克從巴黎回到芝加哥，帶領遊民眾舉行了大遊行活動。當時，克拉克有望接受派往太平洋戰區的任命。
在西海岸，人們依然在港口和船廠忙碌，保證物資供應線流暢，應對可能的入侵。當然，也有大批軍人回國。
在東岸紐約市西側的一個小村莊，傑西•湯普金斯是為數不多、仍活著的內戰老兵。紀念日這天距離他98歲生日摯友2週，他花了一天時間在家看報紙、聽廣播。他說，他已經看夠了遊行。雖然湯普金斯沒能活到見證日本投降，但幸運的是，在他去世之後的夏天，日本終於投降。
希望戰場成為歷史遺蹟
70年前的陣亡將士紀念日被當時的一家報紙成為「奉獻日」，當時人們確實希望戰場成為歷史遺蹟，但未能如願。
人們無法預見，美國士兵、水兵、海軍陸戰隊、空軍，以及海巡人員，消防隊員和執法人員，將被要求做什麼。第二次世界大戰之後，還有韓戰、越戰、海灣戰爭、阿富汗戰爭以及911世界貿易中心的倒塌，令美國國內外無數人喪失生命。
永遠不會忘記陣亡將士紀念日的真正含義
在此陣亡將士紀念日，現在的美國人緬懷著前幾代人的犧牲。在這個日子裡，美國人會對現在那些為保護國民犧牲的人士表達敬意。美國人承諾，永遠不會忘記陣亡將士紀念日的真正含義。
2015年的紀念日，美國全國許多社區將以遊行、愛國音樂會和典禮的形式來悼念那些陣亡將士，而其他人則會以安靜緬懷的方式度過陣亡將士紀念日。
美國總統歐巴馬表示，今年紀念日別具意義，因為這是阿富汗戰事結束後第一個陣亡將士紀念日。他在講話中向那些為國家獻出了生命的男女將士致敬。
紀念日前夜，首都華盛頓的國會山舉辦陣亡將士紀念日音樂會。數千人聚集在一起，表達對陣亡戰士的緬懷。馬丁·鄧普西將軍向那些為國家做出犧牲的美國人表達敬意。鄧普西將軍說：「在我們的歷史上，美國的兒女們心甘情願、用自己生命來使我們的國家強大，並保護國家的自由。確實，這個共和國最偉大之処，就在於它建立在這些人無私的奉獻基礎上。」
上週日，數千人摩托騎士參加了首都華盛頓舉辦的年度滾雷摩托車「為自由而騎」的大遊行，該活動旨在紀念陣亡老兵以及在戰爭中失蹤的成員。街道上的民眾有的舉著標語牌，上面寫著：「謝謝你，為我們的自由」，「神保佑你」。同日在波士頓馬塔潘，當地民眾在希望山公墓插滿美國國旗。
来源:看中國
短网址: 版權所有，任何形式轉載需本站授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。
【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海，小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員：每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用，成為《看中國》網站的榮譽會員，就可以助力我們突破審查與封鎖，向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊， 在危難時刻向他們發出預警，救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。
